Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: foderblandningar    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Шведский

Словацкий

Информация

a) foderblandningar,

a) kŕmnych zmesí;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

om fastställande av exportbidragen för spannmålsbaserade foderblandningar

ktorým sa určujú vývozné náhrady na kŕmne zmesi na báze obilnín pre zvieratá

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 23
Качество:
Ссылка: Анонимно

E. För foderblandningar som innehåller enzymer:

E. ak ide o kŕmne zmesi obsahujúce enzýmy:

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

F. För foderblandningar som innehåller mikroorganismer:

F. ak ide o kŕmne zmesi obsahujúce mikroorganizmy:

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

a) leveranser mellan tillverkare av foderblandningar,

a) dodávok medzi výrobcami kŕmnych zmesí;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

a) Foderblandningar för andra djur än sällskapsdjur:

a) kŕmne zmesi určené pre iné zvieratá ako spoločenské zvieratá:

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

-i form av premixer, endast till tillverkare av foderblandningar

-vo forme zmesí iba výrobcom kŕmnych zmesí,

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

d) utsläppande på marknaden av foderråvaror och foderblandningar,

d) predaja kŕmnych surovín a kŕmnych zmesí;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Dessa regler bör endast gälla foderblandningar till sällskapsdjur.

keďže tieto predpisy by sa mali vzťahovať len na kŕmne zmesí pre spoločenské zvieratá;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

b) leveranser från tillverkare av foderblandningar till förpackningsföretag,

b) dodávok od výrobcov kŕmnych zmesí do baliarní;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

1. Med foderblandningar (nedan kallade foderblandningar) avses produkter

1. "Kŕmne zmesi" značí výrobky:

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

d) Sista dagen för denaturering eller bearbetning till foderblandningar.

d) konečný termín spracovania na kŕmne zmesi alebo denaturácie.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

a) foderblandningar som levereras direkt från tillverkaren till slutanvändaren,

a) kŕmnych zmesí dodávaných priamo od výrobcu konečnému užívateľovi;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

g) helfoder: foderblandningar som genom sin sammansättning kan tillgodose ett dagsbehov,

g) "kompletné krmivá" označujú zmesi krmív, ktoré sú vzhľadom na svoje zloženie dostačujúce na dennú kŕmnu dávku;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

c) helfoder: foderblandningar som genom sin sammansättning kan tillgodose ett dagsbehov,

c) úplné krmivá: zmesi krmív, ktoré z dôvodu svojho zloženia sú dostatočné pre dennú dávku;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

b) Den djurart eller den djurtyp som foderblandningen äravsedd för.

b) druh alebo kategóriu zvierat, pre ktoré je kŕmna zmes určená;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

a) Beteckningen%quot%foderblandning%quot%.

a) označenie "kŕmna zmes";

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

a) Typ av foderblandning, vid behov i stället för beteckningen%quot%foderblandning%quot%.

a) druh kŕmnej zmesi, ak je to vhodné, namiesto opisu "kŕmna zmes";

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

c) de framställda foderblandningarnas sammansättning.

c) zloženie vyrobených kŕmnych zmesí.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  förpackningsföretag (Шведский - Словацкий) | foderblandningarnas (Шведский - Словацкий) | spannmålsbaserade (Шведский - Словацкий) | foderblandningen (Шведский - Словацкий)


Пользователи, осуществляющие поиск: mondo del lavoro (Английский>Итальянский) | take one in a bikini with your tattoos showing (Португальский>Английский) | latência (Португальский>Испанский) | pagalba (Английский>Итальянский) | do you like to get naughty? (Английский>Португальский) | shinsplints (Английский>Тагальский) | no me picase (Английский>Итальянский) | algo muy grave va a suceder en este pueblo (Испанский>Английский) | paghanga (Тагальский>Английский) | roving (Английский>Итальянский) | mangánico (Испанский>Греческий) | traductor de google (Каталанский>Испанский) | manferir (Испанский>Греческий) | meteoritics (Английский>Итальянский) | manganear (Испанский>Греческий)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语