Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: ok naman sa bahay tumutulong    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Тагальский

Английский

Информация

Bahay

House

Последнее обновление: 2012-05-27
Статистика использования: 2
Качество:

Bahay bata

Uterus

Последнее обновление: 2012-05-20
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Wikipedia

Bahay ampunan

Adoption

Последнее обновление: 2012-05-15
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Wikipedia

wala naman yan

pahingi

Последнее обновление: 2012-05-28
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

naman nakakadiri

eew? duh

Последнее обновление: 2012-05-09
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

sakit naman

crept

Последнее обновление: 2012-05-21
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

Na kayo'y pasakop naman sa mga gayon, at sa bawa't tumutulong sa gawa at nagpapagal.
1 Corinthians 16.16

That ye submit yourselves unto such, and to every one that helpeth with us, and laboureth.
1 Corinthians 16.16

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Sapagka't aking iniligtas ang dukha na dumadaing, ang ulila rin naman na walang tumutulong sa kaniya.
Job 29.12

Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him.
Job 29.12

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Ang luwang naman ng harapan ng bahay, at ng bukod na dako sa dakong silanganan, isang daang siko.
Ezekial 41.14

Also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, an hundred cubits.
Ezekial 41.14

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Kami naman ay nangagpasiya rin sa sarili namin, na makiambag sa taon-taon ng ikatlong bahagi ng isang siklo ukol sa paglilingkod sa bahay ng aming Dios:
Nehemiah 10.32

Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;
Nehemiah 10.32

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Inilabas din naman ni Ciro na hari ang mga sisidlan ng bahay ng Panginoon na inilabas ni Nabucodonosor sa Jerusalem, at inilagay sa bahay ng kaniyang mga dios;
Ezra 1.7

Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put them in the house of his gods;
Ezra 1.7

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Si Nabucodonosor ay nagdala naman ng mga sisidlan ng bahay ng Panginoon sa Babilonia, at inilagay sa kaniyang templo sa Babilonia.
2 Chronicles 36.7

Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the LORD to Babylon, and put them in his temple at Babylon.
2 Chronicles 36.7

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Pagka ang isang babae naman ay nagpanata ng isang panata sa Panginoon, at itinali ang kaniyang sarili sa isang gampanin, sa bahay ng kaniyang ama, sa kaniyang kadalagahan;
Numbers 30.3

If a woman also vow a vow unto the LORD, and bind herself by a bond, being in her father's house in her youth;
Numbers 30.3

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

At iniutos sa akin ng Espiritu na ako'y sumama sa kanila, na huwag magtangi. At nagsisama naman sa akin itong anim na kapatid; at nagsipasok kami sa bahay ng lalaking yaon:
Acts of the Apostles 11.12

And the spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man's house:
Acts of the Apostles 11.12

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Si Vasthi na reina naman ay nagdaos ng kapistahan sa mga babae sa bahay-hari na ukol sa haring Assuero.
Esther 1.9

Also Vashti the queen made a feast for the women in the royal house which belonged to king Ahasuerus.
Esther 1.9

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

At nangyari, nang ikatlong araw pagkatapos na ako'y makapanganak, na ang babaing ito'y nanganak naman; at kami ay magkasama; walang iba sa amin sa bahay, liban sa kaming dalawa sa bahay.
1 Kings 3.18

And it came to pass the third day after that I was delivered, that this woman was delivered also: and we were together; there was no stranger with us in the house, save we two in the house.
1 Kings 3.18

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Ang mga palayok naman, at ang mga pala, at ang mga pangduro, at lahat ng kasangkapan niyaon, ay ginawa ni Hiram na kaniyang ama para sa haring Salomon na ukol sa bahay ng Panginoon na tansong binuli.
2 Chronicles 4.16

The pots also, and the shovels, and the fleshhooks, and all their instruments, did Huram his father make to king Solomon for the house of the LORD of bright brass.
2 Chronicles 4.16

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Tungkol din naman sa mga bahagi ng mga saserdote at ng mga Levita, at tungkol sa lahat na gawain sa paglilingkod sa bahay ng Panginoon, at tungkol sa lahat na kasangkapan na ipinaglilingkod sa bahay ng Panginoon.
1 Chronicles 28.13

Also for the courses of the priests and the Levites, and for all the work of the service of the house of the LORD, and for all the vessels of service in the house of the LORD.
1 Chronicles 28.13

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Gayon din naman kung paano ang nangyari sa mga kaarawan ni Lot; sila'y nagsisikain, sila'y nagsisiinom, sila'y nagsisibili, sila'y nangagbibili, sila'y nangagtatanim, sila'y nangagtatayo ng bahay.
Luke 17.28

Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;
Luke 17.28

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Sapagka't kakaunti ang tinatangkilik mo bago ako dumating, at naging isang karamihan; at pinagpala ka ng Panginoon saan man ako pumihit; at ngayo'y kailan naman ako maghahanda ng sa aking sariling bahay?
Genesis 30.30

For it was little which thou hadst before I came, and it is now increased unto a multitude; and the LORD hath blessed thee since my coming: and now when shall I provide for mine own house also?
Genesis 30.30

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  ipinaglilingkod (Тагальский - Английский) | tinatangkilik (Тагальский - Английский) | makapanganak (Тагальский - Английский)


Пользователи, осуществляющие поиск: tacot (Голландский>Английский) | titano (Тагальский>Английский) | probably (Английский>Тагальский) | animazione (Итальянский>Английский) | 9t89219 (Французский>Английский) | xslt (Английский>Китайский упрощенный) | sem problema (Португальский>Английский) | but (Албанский>Английский) | courgettes (>Английский) | nakiapid (Тагальский>Английский) | altmodisch (Немецкий>Голландский) | ne (Английский>Чешский) | tagħhom (Мальтийский>Словацкий) | clv (Английский>Испанский) | dio benedica tutti i presenti (Итальянский>Английский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语