Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
report by efstratios korakas (eul/ngl, gr) the aid system for cotton
Πέμπτη 15 Φεβρουαρίου 2000
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
efstratios korakas - no to immunity waiver simplifying machinery standards meps call on commission to propose new legislation on timesharing
Δικαιοσύνη και εσωτερικές υποθέσεις Αντιμετώπιση του ρατσισμού και της ξενοφοβίας
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
parliament voted in favour of not waving the immunity of efstratios korakas (eul/ngl, gr).
Επιπλέον, Ευρωπαϊκή ευρωβουλευτές Επιτροπή καλούν την συλλέξει να
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
mueller gave awards to police chief fotis nasiakos, anti-terrorism squad chief stelios syros, crime lab chief efstratios kyriakakis and prosecutor ioannis diotis.
Ο Μίλλερ απένειμε βραβεία στον Αρχηγό της Αστυνομίας Φώτη Νασιάκο, τον Αρχηγό της Αντιτρομοκρατικής Ομάδας Στέλιο Σύρο, τον Αρχηγό του Εγκληματολογικού Εργαστηρίου Ευστράτιο Κυριακάκη και τον Εισαγγελέα Ιωάννη Διώτη.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
greek development minister costis hatzidakis announced on march 19th a project to transform the small northern aegean island of aghios efstratios into a "green island" by exclusively using renewable energy sources.
Ο υπουργός Ανάπτυξης της Ελλάδος Κωστής Χατζηδάκης ανακοίνωσε στις 19 Μαρτίου έργο για τη μετάπλαση του μικρού νησιού Άγιος Ευστράτιος στο βόρειο Αιγαίο σε "πράσινο νησί", χρησιμοποιώντας αποκλειστικά ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
) mr president, i would like to answer manuel medina ortega ' s and efstratios korakas ' questions simultaneously, as both questions concern the risks connected with the construction of nuclear power plants, in this case, one planned in morocco and one in turkey.
aξιότιμε κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να δώσω κοινή απάντηση στις ερωτήσεις που έθεσαν οι βουλευτές κύριοι manuel medina ortega και Ευστράτιος Κόρακας, καθώς αμφότερες αφορούν τους κινδύνους που εγκυμονούν τα σχέδια κατασκευής πυρηνικών σταθμών στο Μαρόκο και την Τουρκία.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 3
Качество: