Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(21) the partial cooperator, yamato scales co.
(21) el productor que cooperó en parte, yamato scales co.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in terms of capacity this cooperator possessed around 17 % of total chinese capacity.
en términos de capacidad, esta empresa que cooperó poseía en torno al 17 % de la capacidad china total.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
products already covered by an fas cooperator project, export incentive program or state export program
productos ya cubiertos por un proyecto de cooperación del departamento de agricultura u otro programa de incentivo a la exportación nacional o estatal
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the forth producer sent only an incomplete questionnaire reply and was consequently considered a non-cooperator.
el cuarto productor envió solamente una respuesta incompleta al cuestionario y se consideró, por lo tanto, como un no cooperante.
usda export development cooperators: the cooperator program is one of the oldest fas market development efforts abroad.
cooperadores para el desarrollo de exportaciones del departamento de agricultura de los estados unidos (usda export development cooperators): el programa de cooperadores es uno de los más antiguos esfuerzos del fas para el desarrollo de mercados en el extranjero.
"i wanted warsaw to be great. i believed that it will be great. i drew along with my cooperator plans, blueprints for great warsaw.
“mi intención era que varsovia fuera grande. estaba seguro de que así sería.
the cooperative’s capital is divided among approximately 3500 members (worker-cooperators), none of whom may hold more than 25 %.
el capital de esta sociedad cooperativa se reparte entre unos 3500 miembros (empleados-asociados), ninguno de los cuales puede poseer más de un 25 % del capital de la cooperativa.