Вы искали: you make me well i think about you... (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

you make me well i think about you all the time

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

i think about you all the time

Португальский

eu penso em você o tempo todo

Последнее обновление: 2014-03-01
Частота использования: 2
Качество:

Английский

i think about you all the time.

Португальский

eu penso em ti o tempo todo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i think about you all day long.

Португальский

eu penso em você o dia todo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

can i think about you

Португальский

posso gozar com você?

Последнее обновление: 2023-09-12
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i have been thinking about you all the time

Португальский

eu tenho pensado em você todo momento

Последнее обновление: 2018-02-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

a day to think about you all

Португальский

um dia para pensar em você todos os

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i have left you behind and i think about you.

Португальский

te deixei atrás e penso em ti.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i think about you every night

Португальский

estou pensando em você toda noite

Последнее обновление: 2014-09-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i think about you and you come to me

Португальский

penso em ti e você volta a mim

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i think about you every time i brush my teeth.

Португальский

penso em ti toda vez que escovo os dentes.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

well, i was active all the time.

Португальский

pessoalmente, não parei o tempo todo.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

in a place full of traps i think about you

Португальский

no lugar cheio de armadilhas penso em você

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i think there's something deeply unhealthy about living all the time in schizophonia.

Португальский

acho que é algo extremamente doentio viver o tempo todo na esquizofonia.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

you all know it sufficiently well, i think.

Португальский

todos vós o conheceis suficientemente, creio eu.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

as for training, i think i have given you all the basic facts.

Португальский

no que se refere à formação, penso que já lhes forneci todos os elementos.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

for a start, we can think about all the times when we do lose ourselves.

Португальский

para começar devemos pensar a respeito de todas as vezes que nos perdemos de nós mesmos.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

all the time when they talk about it you immediately think about africa.

Португальский

sempre que falam disso, imediatamente, pensa-se na África.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

... i had to care for the child very well, i heard that all the time.

Португальский

... que eu tinha que cuidar bem, isto eu ouvia a toda hora.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

this means that you do not have a tour guide or escort with you all the time.

Португальский

isso significa que você não terá um guia turístico ou acompanhante com você o tempo todo.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

and to say, 'well, i am aware all the time,' means nothing.

Португальский

veja a ganância que isto implica, o desejo de obter. e dizer, “bem, eu estou cônscio o tempo todo”, nada significa.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,172,467 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK