Вы искали: and finally jean and irene will be a... (Английский - Французский)

and finally, there will be a postscript.
et pour terminer, il y aura la postface.

and finally, mali will be on our agenda.
et, enfin, le mali.

i want to be a couple
je veut etre en couple

i want to be a couple.
je veux être en couple.

and finally, you will be benefiting canadian society.
finalement, ce sera la société canadienne au complet qui en bénéficiera.

they will be speaking in just a couple of minutes.
ils prendront la parole dans quelques minutes.

will be a lot
mera

and finally i will be closing with some concluding remarks.
enfin, je terminerai sur quelques remarques finales.

and finally, our space program will be user-oriented.
enfin, notre programme spatial sera axé sur les utilisateurs.

and finally i saw a couple of seals . and this time i managed to film them!
j'ai réussi à les filmer cette fois ci!

will be a monster hit
aura un succès monstre

will be a great asset
nous sera d'une grande aide

and finally, it's a rich lavender, and after a couple of thousand feet, it's ink black.
et, enfin, ça devient d’un riche bleu lavande, et, après environ six cent mètres, d’un noir d’encre.

in that case, there will be a couple of things calling for your attention.
en ce cas, un certain nombre de rιalitιs s'imposeront ΰ votre attention.

adopters can be a couple or single, male or female.
il peut s'agir d'un couple ou d'une personne seule, homme ou femme.

and finally, jean de la fontaine adapted it in french:
enfin, jean de la fontaine l'a adaptée en français :

for every new nds there will be a handful of snds coming a couple of years later.
chaque nouvelle pdn est suivie d’un certain nombre de spdn quelques années plus tard.

it can also be a couple formed by an enzyme and its specific substrate.
il peut également s'agir d'un couple formé par une enzyme et son substrat spécifique.

a couple more will be recommended by somebody else.
de nouvelles nominations politiques.

finally, jean-marc fournier, minister of education, sports and recreation, will be addressing attendees at the closing ceremonies.
de même, jean-marc fournier, ministre de l’Éducation, du loisir et du sport s’adressera aux participants et spectateurs lors des cérémonies de clôture samedi après-midi.