Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
unbeatable
oslagbart
Последнее обновление: 2011-01-19
Частота использования: 1
Качество:
unbeatable conditions & spreads!
oslagbara villkor och spreadar!
Последнее обновление: 2012-04-01
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
no fees and unbeatable terms.
inga avgifter, oslagbara villkor
Последнее обновление: 2012-07-06
Частота использования: 1
Качество:
settings computer skill unbeatable
inställningar datorns skicklighet omöjlig att slå
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
however, we were an unbeatable team.
men vi är ett oslagbart lag.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
set the difficulty to be very unbeatable.
ställer in svårighetsnivån till att vara omöjlig att slå.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the polish state is over 1 000years old and in the 16thcentury was one of the mostpowerful countries in europe.
den polska statsbildningen ärmer än 1 000 år gammal ochlandet var under 1500-talet ettav de mäktigaste i europa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
i am grateful that you are a candidate in your own country, because in mine you would have been unbeatable.
jag är i alla fall tacksam mot er för att vara en valkandidat i ert land, därför att hos oss skulle ni blivit en farlig valkandidat.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
the success of the anti-smoking campaign shows us that multinational companies, such as the tobacco companies, are not unbeatable.
framgången för kampanjen mot rökning visar oss att multinationella bolag, som tobaksbolagen, inte är oslagbara.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
as a result of these lacunae, labour costs in asean countries are infinitely lower than in western countries and thus these countries are unbeatable when it comes to the cost of mass production.
som ett resultat av dessa brister är arbetskostnaderna oändligt mycket lägre i asean-länderna än i västvärlden och alltså är dessa länder oslagbara när det gäller kostnader för massproduktion.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the concept of ‘deindustrialisation’1 reflects concern at eu industry’s increasing difficulties in the face of competition which is perceived as unbeatable, and sometimes unfair.
genom begreppet ”avindustrialisering”1 uttrycks farhågorna om att gemenskapens industri skall få allt svårare att hantera en konkurrens som upplevs som överlägsen och ibland illojal.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
‘traditional grimsby smoked fish’ is highly praised by the food industry at large, such as waitrose whose fish buyer has stated that ‘with modern-day kilns you just don’t get that depth of flavour. with traditional fish, it’s like eating something completely different. the real thing is amazing. unbeatable. smoky. rich. perfect.’
”traditional grimsby smoked fish” har ett mycket gott rykte inom livsmedelsindustrin och som ett exempel kan nämnas varuhuskedjan waitroses fiskinköpare som har sagt att ”moderna rökugnar ger inte samma smakdjup. denna traditionellt rökta fisk är helt annorlunda. den är fantastisk. oöverträffbar. rökig. smakfull. perfekt.” Även kända kockar uppskattar de traditionella rökmetoderna.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: