Вы искали: achtergrondgeluiden (Голландский - Испанский)

zeg maar dag tegen achtergrondgeluiden.
diga adiós al ruido de fondo.

u hoeft geen strijd te leveren met de achtergrondgeluiden om u verstaanbaar te maken.
no tendrá que levantar la voz para que le oigan.

de microfoon reduceert storende achtergrondgeluiden en zorgt ervoor dat uw stem duidelijk hoorbaar blijft.
reduce el molesto ruido de fondo y transmite su voz con claridad.

de microfoon reduceert storende achtergrondgeluiden voor duidelijkere gesprekken wanneer u wilt horen en gehoord wilt worden.
reduce el ruido de fondo para ofrecer nitidez en las conversaciones importantes.

de ruisonderdrukkende microfoon houdt achtergrondgeluiden tegen, en kan uit de weg gedraaid worden als u hem niet gebruikt.
el micrófono con supresión de ruido reduce el ruido de fondo y se puede apartar si no se está utilizando.

dankzij de geluidskamer en rightsound™-technologie kunt u kristalheldere gesprekken voeren, zonder vervelend achtergrondgeluiden.
el diseño de la cámara de audio y la tecnología rightsound™ permiten conversaciones con sonido nítido sin molestos ruidos de fondo.

u hoeft de strijd met achtergrondgeluiden niet aan te gaan: de microfoon zorgt ervoor dat uw stem duidelijk te horen blijft.
no hay necesidad de batallar con el ruido de fondo, el micrófono impone su voz.

onvermijdbare achtergrondgeluiden, bijvoorbeeld van ventilatieapparatuur, dienen zoveel mogelijk te worden gedempt en onverwachte geluiden moeten worden vermeden.
el ruido de fondo inevitable, por ejemplo de los equipos de ventilación, deberá reducirse al mínimo; además, deben evitarse los ruidos repentinos.

u hoeft de strijd met het achtergrondgeluid niet aan te gaan om u verstaanbaar te maken, zelfs niet in een rumoerige kamer.
no tendrá que levantar la voz para que le oigan ni siquiera en entornos ruidosos.