Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
epoxiconazool
epoxiconazol
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
epoxiconazool cas-nr.
epoxiconazol cas-nr.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
epoxiconazool (chemno 148)
epoxiconazol (chemno 148)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
abamectine, epoxiconazool, fenpropimorf, fenpyroximaat en tralkoxydim zijn in die lijst opgenomen.
diese liste enthält abamectin, epoxiconazol, fenpropimorph, fenpyroximat und tralkoxydim.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
de blootstelling van de consument via de voeding aan de metabolieten van epoxiconazool (triazool);
die gefährdung der verbraucher durch die aufnahme von epoxiconazol-(triazol-)metaboliten mit der nahrung;
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
voor de duidelijkheid moet de stof epoxiconazool in bijlage ii bij richtlijn 76/768/eeg worden verplaatst van afzonderlijk rangnummer 1182 naar rangnummer 663.
der klarheit wegen sollte epoxiconazol in anhang ii der richtlinie 76/768/ewg statt der laufenden nummer 1182 die laufende nummer 663 erhalten.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
als abamectine, epoxiconazool, fenpropimorf, fenpyroximaat en tralkoxydim de enige werkzame stof in het gewasbeschermingsmiddel is, de toelating indien nodig uiterlijk op 30 april 2013 wordt gewijzigd of ingetrokken, of
enthält ein pflanzenschutzmittel abamectin, epoxiconazol, fenpropimorph, fenpyroximat oder tralkoxydim als einzigen wirkstoff, so wird die zulassung erforderlichenfalls bis spätestens 30. april 2013 geändert oder widerrufen, oder
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
de betrokken lidstaten moeten ervoor zorgen dat de kennisgever binnen twee jaar na de inwerkingtreding van deze richtlijn informatie verstrekt over de residuen van metabolieten van epoxiconazool in primaire gewassen, wisselgewassen en producten van dierlijke oorsprong, alsook informatie ter beoordeling van het langetermijnrisico voor herbivore vogels en zoogdieren.
die betroffenen mitgliedstaaten stellen sicher, dass der antragsteller spätestens zwei jahre nach inkrafttreten dieser richtlinie informationen über rückstände von epoxiconazol-metaboliten in hauptkulturen, kulturen bei fruchtwechsel und erzeugnissen tierischen ursprungs sowie darüber vorlegt, wie dem langfristigen risiko für pflanzenfressende vögel und säugetiere begegnet werden kann.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
de betrokken lidstaten moeten ervoor zorgen dat de kennisgever bij de commissie verdere studies naar de potentiële hormoonontregelende eigenschappen van epoxiconazool indient binnen twee jaren na de goedkeuring van de oeso-richtsnoeren voor hormoonontregelingstests of, bij wijze van alternatief, de door de gemeenschap overeengekomen testrichtsnoeren.
die betroffenen mitgliedstaaten stellen sicher, dass der antragsteller der kommission innerhalb von zwei jahren nach annahme der entsprechenden testleitlinien der oecd oder alternativ von testleitlinien der gemeinschaft weitere studien zu potenziell endokrin wirkenden eigenschaften von epoxiconazol vorlegt.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
rangnummer 663 wordt vervangen door: „(2rs,3rs)-3-(2-chloorfenyl)-2-(4-fluorfenyl)-[(1h-1,2,4-triazool-1-yl)methyl]oxiraan; epoxiconazool (cas: 133855-98-8)”.
der eintrag mit der laufenden nummer 663 erhält folgende fassung: „(2rs,3rs)-3-(2-chlorophenyl)-2-(4-fluorphenyl)-[1h-1,2,4-triazol-1-yl)methyl]oxiran; epoxiconazol (cas-nr.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество: