Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
benadeelde werknemers: -----
pracownicy znajdujący się w szczególnie niekorzystnej sytuacji -----
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
g) "benadeelde werknemer":
g) "pracownik w gorszym położeniu" oznacza:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
indienstneming van benadeelde en gehandicapte werknemers
rekrutacja pracowników znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji i niepełnosprawnych
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
verhoging voor benadeelde werknemers [2]: +10 %
dodatek na pracowników w gorszym położeniu [2]: +10 %
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
art. 5 indienstneming van benadeelde en gehandicapte werknemers --
art. 5: rekrutacja pracowników znajdujących się w niekorzystnej sytuacji oraz pracowników niepełnosprawnych --
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
artikel 5 — indienstneming van benadeelde en gehandicapte werknemers
artykuł 5 — zatrudnienie osób niepełnosprawnych i znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
b) de benadeelde particulieren ernstige schade toebrengt, en
b) powoduje poważne straty u poszkodowanych osób fizycznych; i
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
- artikel 5: indienstneming van benadeelde en gehandicapte werknemers
- artykułem 5: rekrutacja pracowników znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji i niepełnosprawnych,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
art. 5 indienstneming van benadeelde en gehandicapte werknemers -neen -
artykuł 5: rekrutacja pracowników znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji i niepełnosprawnych -nie -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
art. 5: indienstneming van benadeelde en gehandicapte werknemers -neen -
art. 5: rekrutacja pracowników znajdujących się w niekorzystnej sytuacji oraz pracowników niepełnosprawnych -nie -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
art. 5: indienstneming van benadeelde werknemers _bar_ ja _bar_
art. 5: rekrutacja pracowników znajdujących się w niekorzystnej sytuacji _bar_ tak _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
art. 5 indienstneming van benadeelde en gehandicapte werknemers _bar_ _bar_
5. art. 5: rekrutacja osób w niekorzystnej sytuacji i niepełnosprawnych _bar_ _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
art. 5 aanwerving van benadeelde en gehandicapte werknemers _bar_ nee _bar_
art. 5 rekrutacja pracowników znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji oraz pracowników niepełnosprawnych _bar_ nie _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
art. 5. indienstneming van benadeelde en gehandicapte werknemers _bar_ neen _bar_
artykuł 5: rekrutacja pracowników znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji oraz pracowników niepełnosprawnych _bar_ nie _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i) "betrokken partijen": elke partij van herkomst en elke benadeelde partij;
i) "zainteresowane strony" oznacza każdą stronę pochodzenia i każdą stronę poszkodowaną;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
artikel 5: indienstneming van benadeelde en gehandicapte werknemers _bar_ neen _bar_
artykuł 5: rekrutacja pracowników znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji oraz pracowników niepełnosprawnych _bar_ nie _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
niet-benadeelde werknemers -benadeelde werknemers -niet-benadeelde werknemers -benadeelde werknemers -
pracownicy nieznajdujący się w gorszym położeniu -pracownicy w gorszym położeniu -pracownicy nieznajdujący się w gorszym położeniu -pracownicy w gorszym położeniu -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
artikel 5: aanwerving van benadeelde en gehandicapte werknemers _bar_ alleen benadeelde werknemers _bar_
artykuł 5: zatrudnianie pracowników znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji lub pracowników niepełnosprawnych _bar_ wyłącznie pracownicy znajdujący się w szczególnie niekorzystnej sytuacji _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
momenteel geldt 37 % van de vauxhall-werknemers als benadeeld.
obecnie 37 % pracowników vauxhall uznaje się za znajdujących się w gorszym położeniu.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: