Вы искали: kredietén (Голландский - Французский)

n
n

n (%)
n rechute n (%)

n/n
13/13

\n\n
\n\n

eén kleur
une couleur

exact één
exactement un

‘%s’ verwacht één argument
« %s » requiert un argument

aantal tracks om in één keer te rippen
nombre de pistes à extraire simultanément

meer dan één waarde gevonden voor veld %1.
plus d'une valeur a été trouvée pour le champ %1.

alleen één %1-element kan verschijnen.
seulement un élément %1 peut apparaître.

kan geen meerdere bestanden kopiëren naar één bestand.
impossible de copier plusieurs fichiers sur un seul.

u hebt geen veld toegevoegd. iedere tabel moet tenminste één veld hebben.
vous n'avez pas ajouté de champs. chaque table doit posséder au moins un champ.

minstens één tijdcomponent moet aanwezig zijn na het %1-scheidingsteken.
au moins un composant doit apparaître après le délimiteur %1.

in de query-proloog kan slechts één %1 declaratie voorkomen.
seulement une déclaration %1 peut intervenir dans le prologue de la requête.

er is één idref-waarde zonder corresponderende id: %1.
il existe une seule valeur idref ne comportant pas d'identifiant correspondant & #160;: %1.

element %1 moet minstens één van de attributen %2 of %3 hebben.
l'élément %1 doit avoir au moins un des attributs %2 ou %3.

pfizer wenst te reageren op de berichten die in test gezondheid werden verspreid op één april 2009.pfizer wenst te reageren op de berichten die in test gezondheid werden verspreid op één april 2009.
pfizer souhaite réagir aux messages qui ont été diffusés dans test santé le 1er avril 2009.pfizer souhaite réagir aux messages qui ont été diffusés dans test santé le 1er avril 2009.

minstens één modus moet worden gespecificeerd in het %1-attribuut in element %2.
au moins un mode doit être spécifié dans l'attribut %1 sur l'élément %2.

de bijstand krachtens de artikelen 4 ©n 5 is respectievelijk opgenomen in de hoofdstukken 50 en 5i van de begroting, terwijl hoofdstuk 52 is gereser­veerd voor modelprojecten en studies ter voorbereiding van de bijstands­verlening door het fonds (θ,2 fi van de kredieten in i976).
aux interventions "article 4" et "article 5" correspondent respectivement les chapitres 50 et 51 du budget, le chapitre 52 étant réservé aux expériences-pilotes et études préparatoires aux interventions du fonds (0,2% des crédits en 1976).