Вы искали: vas a ser mi novia (Испанский - Английский)

quieres ser mi novia
will you be my girlfriend

quiere ser mi novia.
– this could be it.

¿quieres ser mi novia
i like you

¿quieres ser mi novia?
do you wanna be?

te gustaria ser mi novia
would you like to be my girlfriend

gracias por ser mi novia.
thanks for being my girlfriend.

vas a ser tú.
it’s gonna be you.

y quere ser mi novia si
because i have a boyfriend

¿qué vas a ser?
what are you going to be?

serás mi novia
you will be my girlfriend

a ser mi angustia.
a ser mi angustia.

¡entonces no esperen llegar a ser mi novia!
then don't expect to be my bride.

¿qué vas a ser tú?
what are you gonna be?

tu seras mi novia
you will be my girlfriend

vas a ser de todos.”
you’re with all of them.”

vas a ser una hermosa tia
you are gonna be the favorite aunt

vas a ser muy feliz acá.
you're going to be so happy here.

– no vas a ser un reponedor.
– you’re not gonna be a stock boy.

vas a ser mucho mas feliz.
you about to go to jail,

tú también vas a ser eliminado".
you too are going to be wiped out."