Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pueden producirse por ello concentraciones subterapéuticas de doxiciclina.
В резултат на това могат да се получат субтерапевтични концентрации на доксициклин.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
vistide es embriotóxico en ratas y conejos a niveles de dosis subterapéuticas.
При плъхове и зайци цидофовир е ембриотоксичен в субтерапевтични нива на дозата.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
la reducción de dosis de claritromicina puede originar concentraciones subterapéuticas de 14-oh claritromicina.
Намаляване дозата на кларитромицин може да доведе до субтерапевтични концентрации на 14- ОН кларитромицин.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
en un estudio de toxicidad por vía intravenosa, de 26 semanas de duración, se observó un aumento significativo de adenocarcinomas mamarios en ratas hembras y de carcinomas de la glándula de zymbal en ratas machos y hembras en concentraciones plasmáticas subterapéuticas de cidofovir.
Карциногенеза В 26- седмично проучване на токсичността на интравенозно прилаган цидофовир е наблюдавано сигнификантно повишена поява на аденокарциноми на млечната жлеза у женски плъхове и на карциноми на жлезата на zymbal при мъжки и женски плъхове при субтерапевтични плазмени нива на цидофовир.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
una posible explicación del fracaso de este estudio fue la inducción del aclaramiento de risperidona y de 9-hidroxi- risperidona por la carbamazepina, que se tradujo en concentraciones subterapéuticas de risperidona y 9-
Едно възможно обяснение за неуспеха на това изследване е индукцията на клирънса на рисперидон и 9- хидрокси- рисперидон от карбамазепин, което води до по- ниски от терапевтичните нива на рисперидон и 9- хидрокси- рисперидон.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
por lo tanto, la administración concomitante de inductores del cyp3a4 (como rifampicina, fenitoina, carbamazepina, fenobarbital, hierba de san juan) es probable que produzca niveles subterapéuticos de telitromicina y una pérdida de efecto.
Следователно едновременното прилагане на cyp3a4 индуктори (като например рифампицин, фенитоин,
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.