Вы искали: addebito bancario (Итальянский - Английский)

addebito
charging

addebito iva
there should not be

addebito rep.
dept. charged

doppio addebito
double charging

nessun addebito.
no charging.

indicazione dell'addebito
advice of charge

conto bancario per gli addebiti
bank account for fees

pagare (nota di addebito bancario (solo in germania) o carta di credito)
pay (direct debit [only available in germany] or credit card)

il vostro ordine sara automaticamente annullato e voi sarete immediatamente rimborsati in caso di avvenuto addebito bancario.
your order shall be cancelled automatically and you will be refunded immediately, if your bank account has been debited.

gli addebiti sul tuo conto bancario vengono effettuati in cad.
your bank account is debited in cad.

qual è la valuta utilizzata per gli addebiti sul mio conto bancario?
in which currency is my bank account debited?

È possibile effettuare i pagamenti dietro fattura, con carta di credito, paypal, addebito bancario (lsv) o saldo anticipato.
you can choose to pay by invoice, credit card, paypal, direct debit (lsv) or prepayment.

coas sono le spese di riaddebito bancarie (lsv/addebito diretto)?
what is a direct debit (lsv) return fee? why is this fee charged?

le mie coordinate bancarie sono cambiate/ voglio cancellare la registrazione per la procedura di addebito
my account details have changed/ i would like to cancel my direct debit

meglio usare anche eseguire un bonifico bancario come addebito diretto tramite paypal: conclusione
dear to use even run a bank transfer as a direct debit through paypal: conclusion

il pagamento potrà essere fatto in contanti, con bonifico bancario o addebito su carta di credito.
payments can be made in cash or by bank transfer or credit card.

18. posso pagare on-line tramite bonifico bancario sdd (addebito preautorizzato sepa)? ▼
close 18. can i make the online payment by sdd (sepa direct debit) bank transfer?

annullamento fino al giorno prima dell'arrivo senza alcun addebito, di pagamento di euro, dirhams e carte bancarie.
cancellation until the day before arrival without charge, payment euros, dirhams and bank cards.

quando il pagamento viene effettuato tramite carta di credito, conto corrente bancario del cliente l’addebito avverrà alla data dell'ordine.
when payment is made by credit card, the customer’s bank account will be debited on the date of the order.

nella misura in cui ciò è ritenuto necessario, i dati sono trasmessi alle note aziende di servizio come dhl o dpd , incaricate con la spedizione di lettere o merci, l'incasso di note di addebito bancarie e così via.
when necessary, we forward this data to common service providers such as dhl or dpd when dispatching letters or goods, or cashing direct debits.