Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
contenziosi immobiliari innanzi ai tribunali civili ed amministrativi, in ogni stato e grado di giudizio.
real estate litigation before civil and administrative courts at all levels and states of proceedings.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
allineati in ogni fase
aligned at every phase
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sono in grado di provare in ogni sede:
this behavior speaks for itself. i can affirm and prove before any audience the following:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
assistenza personale in ogni fase.
personal support in every step.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
coinvolgimento in ogni fase del processo di creazione del veicolo
involved in every stage of the vehicle-creation process
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in ogni fase di inventario è possibile prendere delle note.
at each inventory step you have the possibility of making notes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
assistenza in ogni fase del viaggio:
helping you at every stage of your journey
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
assistenza ottimale in ogni fase del progetto
optimal support for every stage of your project
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- assistenza in ogni fase della costruzione
- construction monitoring
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in ogni fase del processo di revisione vengono svolte rigorose prove.
rigorous quality checks are carried out at each stage of the servicing process.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il risparmio energetico è fondamentale in ogni fase.
energy saving is crucial at all stages.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
siamo orgogliosi di essere stati coinvolti in ogni fase di questa escalation.
we are proud of being involved in every phase of this escalation.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in ogni fase dell’acquisto ,da professionisti specializzati
in ogni fase dell’acquisto ,da professionisti specializzati
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
esecuzione di test e validazioni in ogni fase del progetto.
execution of tests & validations in any stage of the project process.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- massima riservatezza in ogni fase della vostra spedizione
- a maximum discretion at every stage of your shipment
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
3; numero di animali moribondi o morti in ogni fase
- 0,1, 2, 3: number of moribund or dead animals at each step
Последнее обновление: 2016-11-22
Частота использования: 3
Качество:
da questo traggono vantaggio i lavoratori in ogni fase della vita.
this benefits workers at every stage of their lives.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
dobbiamo portare con noi le popolazioni europee in ogni fase e non possiamo dare per scontato il loro sostegno.
we need to bring the people of europe with us at each stage and we cannot take their support for granted.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
i diritti degli immigrati irregolari devono essere rispettati in ogni fase.
the human rights of irregular immigrants must be upheld at all times;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
i nostri collaboratori sono il nostro capitale in ogni fase dello sviluppo aziendale.
in all our developments our employees are our capital.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: