Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- e' necessario il vestito?
- ¿es necesario el vestido?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- e' necessario.
- por supuesto.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- e' necessario?
es esto necesario?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
importa con facebook
importar mediante facebook
Последнее обновление: 2011-04-08
Частота использования: 32
Качество:
come si fa il login, con questo?
¿cómo entro en este?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
il login è julia,
nombre de usuario:
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
effettua il login sopra.
inicie una sesión, por favor.
Последнее обновление: 2010-03-20
Частота использования: 1
Качество:
faccio cosi' confusione con facebook.
facebook me lía mucho. - ¡y a mí!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
so che... non e' necessario il dna per essere una famiglia.
sé que no es necesario para ser familia, lo sé.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- e' necessario il suo diploma di maturità, null'altro.
- sólo tiene que presentar el diploma de bachillerato.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
non riesco ad effettuare il login.
no puedo conectarme.
Последнее обновление: 2013-12-14
Частота использования: 6
Качество:
effettua il login al conto bet365.
inicie una sesión en su cuenta de bet365.
Последнее обновление: 2017-03-08
Частота использования: 1
Качество:
accertati di aver effettuato il login con il nome utente e la password.
asegúrate de que entras con tu nombre de usuario y contraseña.
Последнее обновление: 2013-12-14
Частота использования: 3
Качество:
vai sul nostro sito con l'altro computer ed effettua il login con i tuoi dati.
visita nuestra web con tu segundo ordenador y entra con tu nombre de usuario y contraseña.
Последнее обновление: 2010-06-18
Частота использования: 1
Качество:
se non vedi i tuoi punteggi e sembrano scomparsi, verifica di aver effettuato il login con i dati corretti.
si no puedes ver tus puntuaciones y parecen haber desaparecido, asegúrate de que has iniciado la sesión con tu nombre de usuario correcto.
Последнее обновление: 2010-06-18
Частота использования: 1
Качество:
# l'amore, al giorno d'oggi nasce con facebook
"el amor en el mundo actual nace a través de facebook"
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
vai al nostro sito web sull'altro computer ed effettua il login con il tuo nome utente e password.
visita nuestro sitio web con el otro ordenador e inicia una sesión con tu nombre de usuario y contraseña.
Последнее обновление: 2012-06-10
Частота использования: 2
Качество:
potresti aver bisogno di effettuare innanzitutto il login con il tuo nome utente e la tua password.
haz clic en 'iniciar sesión' y selecciona '¿has olvidado tu nombre de usuario y/o contraseña?'.
Последнее обновление: 2013-12-14
Частота использования: 2
Качество:
per utilizzare funpass, devi aver effettuato il login con il nome utente e la password utilizzati per abbonarti.
para utilizar funpass, debes haberte conectado con el nombre de usuario y la contraseña que empleaste para pedir tu funpass.
Последнее обновление: 2010-06-18
Частота использования: 2
Качество:
- e 'necessaria?
- ¿es obligado?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: