Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
babengamashumi bephinda-phindiwe ngokupheleleyo kwakunye nenqanawa ezakhiwe ngamaplanga efana nenyangaza zolwandle zakudala.
they were still double-ended and clinker-built like the viking ships.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
ukumkani usolomon wahlahla abafakwa uviko kumasirayeli onke; abo bafakwa uviko babengamashumi omathathu amawaka amadoda.
and king solomon raised a levy out of all israel; and the levy was thirty thousand men.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
yiyo leyo imizalwane yamarubhen; ababalwayo kuyo babengamashumi amane anamathathu amawaka, anamakhulu asixhenxe, anamanci mathathu.
these are the families of the reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ngathi babengamashumi amane amawaka axhobele ukuphuma umkhosi, abawelayo phambi koyehova, besiya emfazweni, ezinkqantosini zaseyeriko.
about forty thousand prepared for war passed over before the lord unto battle, to the plains of jericho.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ngokubhalwa kwabo emilibeni yokuzalwa ngokweenzala zabo zeentloko zezindlu zooyise, amagorha anobukroti, babengamashumi amabini amawaka, anamakhulu amabini.
and the number of them, after their genealogy by their generations, heads of the house of the fathers, mighty men of valour, was twenty thousand and two hundred.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
oonyana bakabhela nguetsebhon, nouzi, nouziyeli, noyerimoti, noiri; baye bebahlanu, iintloko zezindlu zooyise, amagorha anobukroti; ngokubhalwa kwabo emilibeni yokuzalwa babengamashumi amabini anamabini amawaka, anamanci mathathu anesine.
and the sons of bela; ezbon, and uzzi, and uzziel, and jerimoth, and iri, five; heads of the house of their fathers, mighty men of valour; and were reckoned by their genealogies twenty and two thousand and thirty and four.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: