Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- mard ċerebrovaskulari
- cerebrovaskulární onemocnění
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
każi avversi ċerebrovaskulari (cvae)
cerebrovaskulární nežádoucí příhody (cvae)
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
- storja ta ’ aċċident ċerebrovaskulari
- cévní mozková příhoda v anamnéze
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
każijiet ta ’ puplesija (każ ċerebrovaskulari) kien
byly hlášeny případy mrtvice (příhody mozkových cév).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
disturbi fis- sistema nervuża inċident ċerebrovaskulari
poruchy nervového systému cerebrovaskulární příhoda
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
emorraġija ċerebrovaskulari, iskemija ċerebrovaskulari, rari ħafna:
záchvat, periferní neuropatie
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
każijiet ta ’ puplesija (każ ċerebrovaskulari) kien irrappurtat.
byly hlášeny případy mrtvice (příhody mozkových cév).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 10
Качество:
każijiet ta ’ puplesija (każ ċerebrovaskulari) kienu rrappurtati.
byly hlášeny případy mozkové mrtvice (cerebrovaskulární příhody).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 7
Качество:
każijiet ta ’ puplesija (komplikazzjoni ċerebrovaskulari) kienu rrappurtati.
byly hlášeny případy mozkové mrtvice (cerebrovaskulární příhody).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
emorraġija ċerebrovaskulari *, iskemija ċerebrovaskulari *, enċefalopatija *, polinewropatija *
křeče (konvulze) *, periferní neuropatie * cerebrovaskulární krvácení *, cerebrovaskulární ischemie *, encefalopatie *, polyneuropatie *
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- fsada gastrointestinali, fsada ċerebrovaskulari jew disturbi oħrajn ta ’ fsada
- krvácení do gastrointestinálního traktu, cerebrovaskulární krvácení nebo jiné poruchy krvácivosti
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
disturbi tal- qalb: rari: sinkope, fibrillazzjoni atrijali, aċċident ċerebrovaskulari
poruchy nervového systému méně časté: točení hlavy, bolesti hlavy vzácné: parestézie
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
mard tal- qalb iskemiku stabbilit, mard arterjali periferali u/ jew mard ċerebrovaskulari.
pacienti s prokázanou ischemickou chorobou srdeční, periferní arteriální insuficiencí a/ nebo cerebrovaskulárním onemocněním.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 6
Качество:
emorraġija ċerebrovaskulari, iskemija ċerebrovaskulari, aċċessjoni, koxjenza indebolita, enċefalopatija, newropatija,
krvácení do mozku, mozková ischemie, záchvaty křečí, porucha vědomí, encefalopatie, neuropatie, polyneuropatie
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
sindrome newrolettiku malinn, koma dijabetika, disturb ċerebrovaskulari, iskemija ċerebrali, disturb fil- moviment
neuroleptický maligní syndrom, diabetické koma, cerebrovaskulární porucha, cerebrální ischemie, porucha hybnosti
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
- jekk tbati minn fsada gastro- intestinali, fsada ċerebrovaskulari jew disturbi oħra ta 'fsada
krvácením (krvácením z mozkových cév) nebo jinými poruchami krvácení
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
newropatija periferali emorraġija ċerebrovaskulari, iskemija ċerebrovaskulari, aċċessjoni, koxjenza indebolita, enċefalopatija mononewropatiji, koma§
mononeuropatie, koma§
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- jekk għandek mard tal- qalb stabbilit u/ jew mard ċerebrovaskulari eż. jekk kellek attack tal- qalb,
vzájemné působení s dalšími léčivými přípravky:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
jekk kellek xi inċident ċerebrovaskulari (eż. puplesija), jew jekk it- tabib qallek li hemm riskju għoli li jkollok xi inċident ċerebrovaskulari.
jestliže jste prodělala cévní mozkovou příhodu (např. mrtvici), nebo pokud vás lékař upozornil, že je u vás vysoké riziko této příhody
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
fi provi kliniċi b’ xi antipsikotiċi atipiċi, ġew irrapurati riskji miżjuda ta ’ mewt u inċidenti ċerebrovaskulari (ara sezzjoni 4. 4).
v klinických studiích s jinými atypickými antipsychotiky bylo hlášeno zvýšené riziko mortality a cerebrovaskulárních příhod (viz. bod 4. 4).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество: