Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vorrichtung und zugehöriges verfahren zur unterstützung der örtlichen mobilitätsverwaltung in einem heterogenen funkkommunikationsnetz
apparatus, and associated method, for facilitating local mobility management in a heterogeneous radio communication network
ihre it –organisation kämpft damit, den nutzern mobiler telefone, die benötigte unterstützung der mobilitätsverwaltung zu bieten.
your it organization is struggling to provide mobile management support for your mobile phone users.
zentralisierte administration aller geräteinformationen in der rivermine –software für die mobilitätsverwaltung, verbunden mit der verwaltung mobiler geräte von convergence.
central administration of all device information in rivermine mobile management software integrated with convergence’s mobile device management
verbindungsabwicklung, dienststeuerung sowie standort- und mobilitätsverwaltung einschließlich uneingeschränkten roamings auf der grundlage einer weiterentwicklung bestehender kernnetzsysteme, beispielsweise eines weiterentwickelten gsm-kernnetzes, die der konvergenz zwischen mobilen und festen netzen rechnung trägt.
call handling, service control and location and mobility management including full roaming functionality based on an evolution of existing core network systems, for example on an evolved gsm core network , taking the convergence between fixed and mobile networks into account.