Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
die bewertung der goldposition wird zum marktpreis am jahresultimo vorgenommen, wobei nicht zwischen preis- und wechselkursbestandteilen differenziert wird.
goud wordt gewaardeerd tegen de per de jaarultimo geldende marktprijs. er wordt voor goud geen onderscheid gemaakt tussen prijs- en valutaherwaarderingsverschillen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
bei der bewertung von fremdwährungsforderungen und- verbindlichkeiten werden preisund wechselkursbestandteile getrennt behandelt.
prijsherwaardering van in vreemde valuta luidende activa en passiva geschiedt onafhankelijk van de valutakoersherwaardering.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество: