Вы искали: landwirtschaftsministerium (Немецкий - Португальский)

landwirtschaftsministerium
ministério da agricultura

landwirtschaftsministerium riga.
nome e endereço da entidade responsável pela concessão zemkopības ministrija

landwirtschaftsministerium, griechenland
ministério da agricultura, grécia

usa/us-landwirtschaftsministerium
usda

verstärkter aufbau von kapazitäten im landwirtschaftsministerium.
aumentar o desenvolvimento de capacidades do ministério da agricultura.

Ägyptisches landwirtschaftsministerium für lebensmittel aus Ägypten;
ministério da agricultura do egipto para os géneros alimentícios provenientes do egipto;

das landwirtschaftsministerium hat vor kurzem ein risikomanagementsystem eingeführt.
o department of agriculture and food – ministério da agricultura e da alimentação – introduziu recentemente um sistema de gestão de riscos.

c) Ägyptisches landwirtschaftsministerium für lebensmittel aus Ägypten;
c) ministério da agricultura do egipto para os géneros alimentícios provenientes do egipto;

name und anschrift der bewilligungsbehörde landwirtschaftsministerium der republik litauen
nome e endereço da entidade responsável pela concessão ministry of agriculture of the republic of lithuania,

institutionen, die dem Žemės ūkio ministerijos [landwirtschaftsministerium] unterstehen:
instituições sob a alçada do Žemės ūkio ministerijos [ministério da agricultura]:

quelle: economic research service (ers), us-landwirtschaftsministerium)
(fonte: ministério da agricultura dos eua, departamento de investigação económica - usda ers)

label rouge ist ein nationales französisches qualitätssicherungssystem für lebensmittel, das vom landwirtschaftsministerium verwaltet wird.
o "label rouge" é um sistema francês de garantia da qualidade nacional dos produtos alimentares gerido pelo ministério da agricultura.

während dieses zeitraums stellte das landwirtschaftsministerium keine mittel zur deckung der ausgaben des Ötd bereit.
assim, durante esse período, o ministério da agricultura não afectou quaisquer verbas para cobertura das despesas do serviço.

us-landwirtschaftsministerium (usda) für lebensmittel aus den vereinigten staaten von amerika.“
united states department of agriculture (usda) para os géneros alimentícios provenientes dos estados unidos da américa.»;

das landwirtschaftsministerium hat ein projekt mit dem ziel eingeleitet, die einziehungsverfahren für rechtswidrig gezahlte umweltbeihilfen effizienter zu gestalten.
o conselho sueco da agricultura lançou um projecto destinado a tornar mais eficazes os procedimentos de cobrança das ajudas ambientais pagas indevidamente.

name und anschrift der bewilligungsbehörde -landwirtschaftsministerium der republik litauen gedimino 19 lt-01103 vilnius -
identificação e endereço da entidade que concede o auxílio -ministério da agricultura da república da lituânia gedimino 19 lt-01103 vilnius -

im jahr 1999 billigte sogar das landwirtschaftsministerium die preistabellen, die von sämtlichen erzeugervertretern und den vier verarbeitern gemeinsam ausgehandelt worden waren.
em 1999, o ministério da agricultura aprovou mesmo as tabelas de preços que tinham sido já negociadas em conjunto por todos os representantes dos produtores e pelas quatro empresas de transformação.

ironischer- und merkwürdigerweise war dafür nicht der schottlandarm der britischen regierung, sondern das englische landwirtschaftsministerium zuständig.
por irónico e estranho que pareça, a responsabilidade por este laboratório não pertencia ao ramo escocês do governo britânico mas sim ao ministério inglês.

(2) nach einer umstrukturierung der russischen verwaltung ist nunmehr das landwirtschaftsministerium der russischen föderation die zuständige behörde.
(2) na sequência de uma reestruturação da administração russa, a autoridade competente passou a ser o ministério da agricultura da federação da rússia.

die agrarverbände wandten sich daraufhin an das landwirtschaftsministerium, um ein programm für zinsvergünstigte darlehen für die landwirte auszuhandeln, die verluste erlitten hatten.
as associações de agricultores dirigiram-se ao ministério da agricultura para negociar um programa de empréstimos com juros bonificados aos agricultores atingidos.