Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
eingestellt
Пользовательский
Последнее обновление: 2013-10-30
Частота использования: 1
Качество:
eingestellt:
Настроено:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
eingestellt ab
Заменить с
Последнее обновление: 2007-05-03
Частота использования: 1
Качество:
eingestellt am:
Прерывается с:
Последнее обновление: 2007-05-03
Частота использования: 1
Качество:
(h03) eingestellt
при инициализации (h03)
Последнее обновление: 2013-06-02
Частота использования: 1
Качество:
nicht eingestellt
Не установлено
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
eingestellt werden.
.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
individuell eingestellt:
Обработка изображения:
Последнее обновление: 2013-10-30
Частота использования: 1
Качество:
kein gerät eingestellt
Нет установленных приводов
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
dieser kurs ist eingestellt.
Данный курс прерван.
Последнее обновление: 2009-10-12
Частота использования: 1
Качество:
eingestellt durch den ausdruckmodus
Контролируется 'режимом вывода'
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
zuerst wird die planschlittenklemmung eingestellt.
Сначала настраивается зажим поперечной каретки.
Последнее обновление: 2012-10-17
Частота использования: 1
Качество:
datum kann nicht eingestellt werden.
Не удаётся установить дату.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
der pfad wird im folgenden dialog eingestellt.
Путь задается в следующем диалоговом окне.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nichtblockierender modus kann nicht eingestellt werden
Не удалось установить неблокирующий режим
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
der 30.12.1899 wird als tag null eingestellt.
Задает 30.12.1899 в качестве нулевого дня.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(vorher muss die grundverstärkung eingestellt werden)
(До этого должно быть установлено основное усилие)
Последнее обновление: 2013-08-24
Частота использования: 1
Качество:
standardschriften können nur beim importieren eingestellt werden.
Выбор шрифтов по умолчанию возможен только при импорте.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hochgezogen kann die lage seiner griffstange eingestellt werden.
Подняв вверх можно установить положение его поручня.
Последнее обновление: 2012-10-02
Частота использования: 1
Качество:
unter tastaturmodell kann die angeschlossene tastatur eingestellt werden.
Здесь вы можете выбрать раскладку клавиатуры из числа доступных в kde или вообще отключив выбор раскладок, отметив флажок Отключить выбор раскладок клавиатуры.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: