Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
eligible costs and aid intensity
eligible costs and aid intensity
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
costs and benefits of emas to registered organisations, badanie przeprowadzone dla komisji europejskiej, 2009.
‘costs and benefits of emas to registered organisations’, study for european commission, 2009.
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
it may also be in line with the behaviour of a private investor to come to an equitable agreement in order to avoid costs and uncertainties linked to possible litigation.
it may also be in line with the behaviour of a private investor to come to an equitable agreement in order to avoid costs and uncertainties linked to possible litigation.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in pool betting, all the stakes on a race are pooled and a deduction is made to cover costs and to allow for a reasonable profit for the betting organiser with nobody knowing the precise return for a given ticket until after the race.
in pool betting, all the stakes on a race are pooled and a deduction is made to cover costs and to allow for a reasonable profit for the betting organiser with nobody knowing the precise return for a given ticket until after the race.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(37) the united kingdom has chosen to grant aid directly to the paper producers instead of to collection schemes, because it reduces it administrative costs and the amount of support.
(37) the united kingdom has chosen to grant aid directly to the paper producers instead of to collection schemes, because it reduces it administrative costs and the amount of support.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the concept for the new ecb premises therefore had to be based on the principles of sustainability and optimal efficiency in the building design , taking into account economic , ecological and social aspects that had to be weighed against future operating costs , maintenance costs and energy consumption .
the concept for the new ecb premises therefore had to be based on the principles of sustainability and optimal efficiency in the building design , taking into account economic , ecological and social aspects that had to be weighed against future operating costs , maintenance costs and energy consumption .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
[…] although we see significant scope for ft to cut costs and deliver a compelling yield and even though the ceo has strong track record execution, the government role in giving ft the flexibility it requires is pivotal .
however it is liquidity or refinancing risk that is the near-term focus of ft and rating agencies alike, with a daunting refinancing schedule ahead in 2003.
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
“ a cost-benefit analysis of going from low inflation to price stability in spain ” ( with j. j. dolado and j. viñals ) , in m. feldstein ( ed .) , the costs and benefits of price stability , national bureau of economic research-university of chicago press , chicago , illinois , pp. 95-132 ( 1999 ) .
« a cost-benefit analysis of going from low inflation to price stability in spain » ( with j. j. dolado and j. viñals ) , in m. feldstein ( ed ) : the costs and benefits of price stability , national bureau of economic research-university of chicago press , chicago , illinois , pp. 95-132 ( 1999 ) .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование