Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
42 — motywy od pięćdziesiątego ósmego do sześćdziesiątego trzeciego.
43 — punctele 63-71.44 — punctele 72 și 73.45 — punctul 73.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
niniejsze rozporządzenie stosuje się od sześćdziesiątego dnia po jego opublikowaniu.
se aplică din a şaizecea zi de la publicare.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 7
Качество:
niniejszą decyzję stosuje się od sześćdziesiątego dnia od daty jej ogłoszenia.
prezenta decizie se aplică din a şasea zi de la notificare.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
niniejszą decyzję stosuje się od sześćdziesiątego dnia po jej notyfikowaniu państwom członkowskim.
prezenta decizie se aplică în a şaizecea zi de la notificarea adresată statelor membre.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
sześćdziesiątego dnia dojrzewania ser chnp „montasio” musi posiadać następujące właściwości:
În a șaizecea zi de maturare, brânza „montasio” dop trebuie să prezinte următoarele caracteristici:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie sześćdziesiątego dnia po jego opublikowaniu w dzienniku urzędowym wspólnot europejskich.
prezentul regulament intră în vigoare în a şaizecea zi de la publicarea în jurnalul oficial al comunităţilor europene.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 48
Качество:
dojrzewanie trwa co najmniej 60 dni, a zawartość wilgoci poddaje się kontroli wyrywkowej dziesiątego i sześćdziesiątego dnia dojrzewania.
perioada minimă de maturare este de 60 de zile, conținutul de umiditate fiind controlat prin eșantionare în a zecea și în a șaizecea zi de maturare.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество: