Вы искали: quaisquer (Португальский - Испанский)

se vir quaisquer
si

não oiço quaisquer sons
no puedo escuchar ningún sonido.

tem quaisquer alergias.
si tiene alguna alergia.

quaisquer outras receitas;
todo otro ingreso;

pousios sem quaisquer subsídios
barbechos sin ayuda financiera

não contém quaisquer esteróides.
no contiene ningún esteroide.

- se tiver quaisquer alergias.
- si tiene cualquier alergia.

mutação nrti quaisquer duas mutações
mutación inti

quaisquer outras informações pertinentes.
cualquier otra información pertinente.

recolher quaisquer informações relevantes;
indagar para recabar toda la información pertinente,

7.2 quaisquer outras exceções:
7.2 otras excepciones.

isenção de quaisquer direitos aduaneiros
exención de todos los derechos de aduana

não foram apresentadas quaisquer objecções.
ninguna parte interesada presentó objeciones.

i. quaisquer outros pormenores pertinentes;
i. otros detalles relevantes;

não são aplicáveis quaisquer outros limites.
no se aplicará ningún otro límite.

quaisquer condições aplicáveis à contribuição financeira.
cualquier condición aplicable a la participación financiera.

quaisquer receitas geradas pela empresa comum imi;
los posibles ingresos generados por la empresa común imi;

devem ser consideradas quaisquer isenções fiscais aplicáveis.
debe contabilizarse toda exención fiscal aplicable.

quaisquer combinações classificadas «pós-curso legal»
cualesquiera combinaciones con estatus poslegal