Вы искали: reino de espanha (Португальский - Мальтийский)

reino de espanha
ir-renju ta’ spanja

o reino de espanha
ir-renju ta’ spanja

delegação do tribunal constitucional do reino de espanha
delegazzjoni tat-tribunal constitucional tar-renju ta’ spanja

-para o reino de espanha, ceuta e melilha.
-fil-każ tar-renju ta'spanja, ceuta u melilla.

tendo em conta a iniciativa do reino de espanha,
wara li kkunsidra l-inizjattiva tar-renju ta'l-ispanja,

o reino de espanha é o destinatário da presente decisão.
din id-deċiżjoni hija indirizzata lir-renju ta’ spanja.

o reino de espanha aderiu à iattc em junho de 2003.
ir-renju ta'spanja ffirmat l-iattc f'Ġunju 2003.

tendo em conta a iniciativa do reino de espanha(1),
wara li kkunsidra l-inizjattiva tar-renju ta'spanja [1],

assim, o ptn notificado pelo reino de espanha não deve ser aceite,
għaldaqstant, it-tnp innotifikat mir-renju ta’ spanja ma għandux jiġi aċċettat.

o território do reino de espanha, com exclusão de ceuta e melilha.
it-territorju tar-repubblika ellenika.

(12) o reino de espanha aderiu à iattc em junho de 2003.
(12) ir-renju ta'spanja ffirma l-iattc f’Ġunju 2003.

declaração do reino de espanha sobre a definição do termo «nacionais»
dikjarazzjoni mir-renju ta' spanja dwar id-definizzjoni tatterminu ċittadini

-o território do reino de espanha, com excepção de ceuta e de melilha,
-it-territorju tar-renju ta'spanja, minbarra ceuta u melilla,

tendo em conta a iniciativa do reino da bélgica e do reino de espanha,
wara li kkunsidra l-inizjattiva tar-renju tal-belġju u r-renju ta'spanja,

delegação do supremo tribunal do reino de espanha (secção do contencioso administrativo)
delegazzjoni ta’ mħalln għolja tar-renju tad-danimarka

disposições relativas às trocas de conhecimentos como reino de espanha no domínio da energia nuclear
disposizzjonijiet dwar l-iskambju ta' informazzjoni mar-renju ta' spanja filqasam ta' lenerġija nukleari

a pedido do reino de espanha, uma lei ou lei-quadro europeia do conselho pode:
fuq talba tar-renju ta' spanja, liġi ewropea jew liġi kwadru tal-kunsill tista':

a pedido do reino de espanha, uma lei ou lei quadro europeia do conselho pode: a)
fuq talba tarrenju ta' spanja, liġi ewropea jew liġi kwadru talkunsill tista': a) tinkludi lil Ċeuta u lil melilla fitterritorju doganali ta'l-unjoni; b) tiddefinixxi lmiżuri xierqa mmirati biex jestendu għal Ċeuta u għal melilla ddisposizzjonijiet taddritt ta' lunjoni li jkunu fis-seħħ.

declaração do reino de espanha e do reino unido da grã-bretanha e da irlanda do norte
dikjarazzjoni tar-renju ta' spanja u tar-renju unit talgran brittanja u lirlanda ta' fuq

tendo em conta a iniciativa do reino da bélgica, do reino de espanha e da república francesa,
wara li kkonsidra l-inizjattiva tar-renju tal-belġju, ir-renju ta'spanja u r-repubblika franċiża,