Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
somnic pufos
ptr e soffice pelo più tardi
Последнее обновление: 2014-02-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
te sun mai tarziu k am mult de lucru
ti chiamo più tardi k molto lavoro
Последнее обновление: 2016-07-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
prima data in 2008 iar apoi cel mai tarziu la 1 octombrie in -ecare an
gli stati membri presentano per la prima volta nel 2008 e le alla commissione un rapporto volte successive entro il 1 ottobre sui progressi dell’attuazione di ogni anno.del qsn.
am deja papusik mea barbie o chiama bianca si am si cadoul pt anul asta de la mosul pe sotul meu scump si bebelusul care o sa ajunga putin mai tarziu
ho già papusik mio mento chiam bianca e io e un dono da santa di quest'anno per mio marito e il bambino che costoso per ottenere un po 'più tardi ...
(a) nu mai tarziu de 31 octombrie al fiecarui an pentru anul precedent, in legatura cu autoritatile contractante enumerate in anexa 1;
a) per quanto riguarda le amministrazioni aggiudicatrici elencate nell'allegato i, entro il 31 ottobre di ogni anno per l'anno che precede;
(b) nu mai tarziu de 31 octombrie 1991 si pentru republica elena, regatul spaniei si republica potugheza 31 octombrie 1995 si, prin urmare, 31 octombrie al fiecarui al doilea an pentru anul precedent, in legatura cu alte autoritati contractante in sensul articolului 1.
b) per quanto riguarda le altre amministrazioni aggiudicatrici ai sensi dell'articolo 1, entro il 31 ottobre 1991 e, per quanto riguarda la repubblica ellenica, il regno di spagna e la repubblica portoghese, il 31 ottobre 1995, e successivamente ogni due anni il 31 ottobre per l'anno che precede.