Вы искали: participanţilor (Румынский - Словенский)

Înregistrarea participanţilor la program
prijava udeležencev programa

...asocierii în reţele a participanţilor?
... povezovanja udeležencev v mrežo

protecţia participanţilor la studiile clinice
zaščita preizkušancev

(k) modalităţile de recrutare a participanţilor.
(k) ureditev glede pridobivanja preizkušancev.

nulis-asolicitat participanţilor lasondajsafurnizezeinformaţiicontabile, iarrăspunsurilelornuaufostauditate.
odsodelujočih priraziskavise niso zahtevali računovodski podatki, poleg tega njihovi odgovori niso bili revidirani.

mi-a plăcut foarte mult selecţia participanţilor.
omenili pa so še pomanjkanje ukrepov,ki bi podprli delo mladih v znanosti.

(ii) cheltuielile de deplasare şi diurna participanţilor;
(ii) potnih stroškov in dnevnic udeležencev;

defalcarea participanŢilor la pc6 În funcŢie de contribuŢia comunitarĂ primitĂ
razČlenitev udeleŽencev v 6. op glede na prejeti prispevek es

- verificarea respectării criteriilor şi selecţia participanţilor, atribuirea contractelor
— preverjanje sposobnosti in izbor udeležencev ter oddajanje naročil

această informaţie este pusă la dispoziţia tuturor participanţilor de pe piaţă.
ta informacija se objavi vsem udeležencem trga.

aceasta poate cere detalii cu privire la ofertele participanţilor la licitaţie.
od ponudnikov lahko zahteva podrobnosti o ponudbah.

proiecteleintegrate: proiecte de amploare Și oimplicare financiarĂ relativ scĂzutĂ a participanŢilor
integrirani projekti: veliki projektiin relativno nizka finanČna udeleŽba udeleŽencev

(b) cheltuieli de deplasare a instructorilor şi a participanţilor la formare;
(b) potni stroški inštruktorjev in oseb, ki se usposabljajo;

de asemenea, cooperarea a îmbunătăţit performanţele sociale şi înţelegerea interculturală a tuturor participanţilor.
sodelovanje je izboljšalo tudi so6ialne kompeten6e in medkulturno razumevanje vseh udeležen6ev.

comisia publică o listă actualizată a participanţilor la program şi o comunică regulat statelor membre.
komisija redno objavlja posodobljeni seznam udeležencev programa in ga posreduje državam članicam.

-verificarea respectării criteriilor şi selecţia participanţilor, atribuirea contractelorsecţiunea 2 -criterii calitative de selecţie
— preverjanje sposobnosti in izbor udeležencev ter oddajanje naročil

9. prin "consorţiu" se înţeleg toţi participanţii la aceeaşi acţiune indirectă;
9. "konzorcij" pomeni vse udeležence v istem posrednem ukrepu;