Вы искали: kufungwa (Суахили - Португальский)

peru: kampeni ya kuzuia kufungwa kwa maktaba ya amazon
peru: campanha para impedir o fechamento de biblioteca sobre a amazônia

mwanamke akasema: hapana malipo ya mwenye kutaka kumfanyia maovu mkeo isipo kuwa kufungwa au kupewa adhabu chungu.
ela lhe disse: que pena merece quem pretende desonrar a tua família, senão o cárcere ou um doloroso castigo?

kwa sababu ya kuihubiri habari njema mimi nateseka na nimefungwa minyororo kama mhalifu. lakini neno la mungu haliwezi kufungwa minyororo,
pelo qual sofro a ponto de ser preso como malfeitor; mas a palavra de deus não está presa.

juan arellano wa globalizado anaripoti juu ya kampeni ya kuzuia kufungwa kwa maktaba huko iquitos, peru , maktaba ambayo inatilia mkazo vitabu na masuala yanayohusu amazon.
juan arellano do globalizado relata sobre uma campanha para evitar o fechamento de uma biblioteca em iquitos, peru, que tem como foco a amazônia.

alianzisha magazeti manne -yote yakikumbana na mkono wa serikali na kufungiwa- na amewahi kufungwa mara kadhaa kwa sababu ya makala zake zilizoonekana kuiudhi serikali.
ele fundou quatro jornais – todos fechados por ordem do governo etíope – e foi preso várias vezes por seus artigos ousados.