Вы искали: кажіть (Украинский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Украинский

Русский

Информация

Украинский

Кажіть!

Русский

Говорите!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Так, кажіть.

Русский

Я слушаю, говори.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

І не кажіть.

Русский

Не говорите.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Украинский

Не кажіть нічого.

Русский

Не говорите ничего.

Последнее обновление: 2019-02-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

- Та й не кажіть.

Русский

Мы все в ловушке.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Прошу, не кажіть ні.

Русский

Пожалуйста, не говори "нет".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Украинский

Кажіть, ви мене чуєте?

Русский

Вы меня слышите?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

"Кажіть вже, слухаю вас".

Русский

Молчание. "Говорите же, слушаю вас!"

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Украинский

Не кажіть, що це ганебно.

Русский

Не говорите, что это позорно.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Не кажіть, що він поліг!

Русский

Не говорите что он пал.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Що, товариш, міністр, кажіть.

Русский

Что, товарищ, министр, говорите.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Тільки не кажіть всі одночасно.

Русский

Не говорите все сразу.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Нічого не кажіть про це Доктору.

Русский

Ничего не говорите Доктору об этом.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Будь ласка, не кажіть моєму батькові.

Русский

Пожалуйста, не говорите моему отцу.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Кажіть, я вас виправлю, якщо щось не так.

Русский

Говорите, я вас поправлю.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Ні, не кажіть їм, що я стою в заторі.

Русский

Нет, не говори, что я застрял в пробке.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Не кажіть нічого... Женев'єв вирішить сама.

Русский

Женевьев всё сама решит.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Не кажіть, куди ми йдемо, я люблю сюрпризи.

Русский

Ничего не говорите. Обожаю сюрпризы.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

Тільки не кажіть мені, що Ви її зараз читатимете.

Русский

Только не говорите мне, что собираетесь читать её сейчас.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Украинский

І не кажіть мені, що ми маємо прати нижню білизну.

Русский

Только не говори мне, что мы будем стирать нижнее белье.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,728,421,757 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK