Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
herran kasvot ovat pahantekijöitä vastaan, hävittääksensä maasta heidän muistonsa.
lice se jahvino okreæe protiv zloèinaca da im spomen zatre na zemlji. $sade
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
sillä herran silmät tarkkaavat vanhurskaita ja hänen korvansa heidän rukouksiansa, mutta herran kasvot ovat pahantekijöitä vastaan."
jer oèi gospodnje gledaju pravedne, ui mu sluaju vapaje njihove, a lice se gospodnje okreæe protiv zloèinaca.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ja vaeltamaan nuhteettomasti pakanain keskuudessa, että he siitä, mistä he parjaavat teitä niinkuin pahantekijöitä, teidän hyvien tekojenne tähden, niitä tarkatessaan, ylistäisivät jumalaa etsikkopäivänä.
ivljenje vae meðu poganima neka bude uzorno da upravo onim za to vas sada potvaraju kao zloèince, poto promotre vaa dobra djela, proslave boga u dan pohoda.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
sentähden herra ei iloitse sen nuorista miehistä eikä armahda sen orpoja ja leskiä, sillä he ovat kaikki jumalattomia ja pahantekijöitä, ja jokainen suu puhuu hulluutta. kaikesta tästä ei hänen vihansa ole asettunut, ja vielä on hänen kätensä ojennettu.
stog' mu gospod neæe potedjet' mladiæa, sirotama njegovim i udovicama smilovat' se neæe. sav je taj narod bezboan i zao, na sva usta bezumno govori. na sve to gnjev se njegov neæe smiriti, ruka æe mu ostat' ispruena.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
et sinä saa yhtyä heidän kanssaan haudassa, sillä sinä olet maasi hävittänyt, kansasi tappanut. ei ikinä enää mainita pahantekijäin sukua.
neæe se zdruiti s njima u grobu, jer si zemlju svoju unitio i narod svoj poklao. i nikad se vie neæe spominjati pleme zlikovaèko.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество: