Вы искали: marché libéralisé (Французский - Английский)

sur un marché libéralisé,
there was also an increase in funding for res, in particular

municipalité à marché libéralisé
municipality in which the market had been liberalized

marché libéralisé de l'énergie
liberalized energy market

réussissez votre entrée dans le marché libéralisé
make a success of your entry to the liberalised market

optimisez votre présence sur le marché libéralisé.
optimise your presence on the liberalised market.

je n’appelle donc pas cela un marché libéralisé.
i do not call that an open market.

mais telles sont les réalités du marché libéralisé ! mu
many are run like government welfare agencies which survive on political patronage.

dans le nouveau marché libéralisé, les opérations transfrontalières sont fréquentes.
in the new liberalised market cross-border transactions are frequent.

le marché libéralisé ne tient compte que des bénéfices à court terme.
in a liberalised market only the short-term benefits are taken into account.

marché libéralisé de fait, avec une concurrence entre opérateurs publics et privés.
de facto deregulated market, with competition between public and private operators.

il faut admettre que les prix peuvent parfois aussi augmenter sur un marché libéralisé.
it has to be accepted that prices can sometimes also rise in a free market.

réduire le coût de l'entrée sur le marché libéralisé des télécommunications en europe.
bringing down the cost of market entry to europe's liberalised telecommunications market.

nous devons créer non pas quinze marchés libéralisés mais un marché unique européen libéralisé.
we must not create fifteen separate liberalised markets, but one single european liberalised market.

les réformes structurelles visant à accompagner les anciens monopoleurs vers un marché libéralisé sont souhaitables.
i welcome structural reforms aimed at helping former monopolists adjust to a liberalised market.

au niveau mondial, il n'est pas cependant question de marché libéralisé, au contraire.
on an international level, there is however no liberalized market.

la sécurité d’approvisionnement et de fourniture constitue un des thèmes vitaux dans un marché libéralisé.
security of supply is an important issue in a liberalised market.

je crois que le marché libéralisé accélère davantage cette évolution qu' un marché moins libéralisé.
i believe a liberalised market will speed up this process more than a less liberalised market.

le choix est entre protectionnisme et marchés libéralisés.
it is your job to defend the services directive, not to defend protectionism.