Вы искали: sauf difficult�© (Французский - Английский)

sauf pour les cas de personnes en difficulté.
except when people are having difficulties.

les difficultés ont finalement pu être aplanies dans tous les pays sauf un.
ultimately, the hurdles were overcome in all but one specific country case.

il me prendra et me fera traverser sain et sauf de nombreuses difficultés.
he will protect me and i will remain unharmed in the midst of countless difficulties.

néanmoins, les difficultés récurrentes en matière de contrôle sont tout sauf encourageantes.
yet the difficulties with verification, which are still being encountered, are anything but encouraging.

6 l’accès à internet sera offert, sauf en cas de difficulté technique.
6 internet access will be available barring technical difficulties.

l'aide aux régions en difficulté apparaît sur la liste dans tous les pays sauf la grèce.
aid to regions in difficulty appears on the list in all countries but greece.

aucune restriction sur les transferts et les paiements internationaux, sauf si le pays éprouve de graves difficultés de paiement.
no restrictions on international transfers and payments, except when the country is in serious balance of payments difficulties.

sauf pour les articles commerciaux courants, l'approvisionnement de tout le reste du matériel présentait toujours des difficultés.
except for the common commercial items, procurement of just about anything was always difficult.

difficultés
challenges