Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
) sur ce sujet.
) ter zake verstrekte initiatiefadvies aangevuld.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
memo sur ce sujet
relevante memo’s
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
20 lier sur ce sujet (
20 aspecten van het gvb (
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
11 un atelier sur ce sujet (
in een ander verslag over de op visserijrechten gebaseerde beheersinstrumen- ten heeft het europees parlement (11
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
nous reviendrons encore sur ce sujet.
wij komen daar nog op terug.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
14612/2/08 ) sur ce sujet.
14612/2/08 ) over dit onderwerp aangenomen.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
... et prenne position sur ce sujet!
we wensen dan ook dat de raad morgen in het parlement een verklaring hierover aflegt...
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
— tester les connaissances sur ce sujet;
beschikbaar materiaal
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
- le débat sur ce sujet est clos.
-- het debat over dit onderdeel is gesloten.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
nous commençons les réflexions sur ce sujet.
wij hebben het beraad over die kwestie aangevat.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
sur ce sujet, il nous faut donc accélérer.
dit moet natuurlijk van nu af aan in onze budget taire plannen geïntegreerd worden.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
je ne m' attarderai pas sur ce sujet.
ik zal hier niet verder over uitweiden.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
d'intensifier la recherche sur ce sujet;
intensivering van het onderzoek terzake;
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
adoptent une déclaration commune sur ce sujet.
de strijd tegen fascisme, racisme, vreemdelingenhaat en antisemitisme is een punt van voortdurende aandacht voor het europees parlement.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
j'ai demandé à intervenir sur ce sujet.
ik had gevraagd daarover het woord te mogen doen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
je ne donnerai plus la parole sur ce sujet.
hij kan misschien inzien dat wales niet het einde van de wereld is en dat de wereld groter is dan wales.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
au japon, on travaille activement sur ce sujet.
de commissie heeft artikel 213 van het eeg-verdrag als rechtsgrondslag gekozen. de com
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
c'est du moins mon attitude sur ce sujet.
dat is ten minste mijn standpunt.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
le bureau mène un large débat sur ce sujet.
hierover wordt uitvoerig gediscussieerd.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
que serait un débat demain soir sur ce sujet ?
de heer cot heeft gelijk. dit is vooral een energiedebat.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: