Вы искали: prodire (Хорватский - Чешский)

gušter, što se rukama hvata, a prodire u kraljevske palaèe.
pavouk rukama dělá, a bývá na palácích královských.

Èuo sam! sva se moja utroba trese, podrhtavaju mi usne na taj zvuk, trulež prodire u kosti moje, noge klecaju poda mnom. poèinut æu kada dan tjeskobni svane narodu što nas sad napada.
slyšel jsem, a zatřáslo se břicho mé, k hlasu tomu drkotali rtové moji, kosti mé práchnivěly, a všecken jsem se třásl, že se mám upokojiti v den ssoužení, když přitáhne na lid, aby jej válečně hubil.

eto, oslanjaš se na egipat, na slomljenu trsku koja probada i prodire dlan onomu tko se na nju nasloni. takav je faraon, kralj egipatski, svima koji se uzdaju u njega.'
aj, nyní zpolehl jsi na hůl třtinovou, a to ještě nalomenou, na egypt, na niž zpodepřel-li by se kdo, pronikne ruku jeho a probodne ji. takovýť jest farao král egyptský všechněm, kteříž doufají v něho.

tada david doðe u baal perasim i ondje ih pobi. david reèe: "jahve je preda mnom prodro meðu moje neprijatelje kao što voda prodire." stoga se ono mjesto prozvalo baal perasim.
i přitáhl david do balperazim, a porazil je tam, a řekl: protrhlť jest hospodin nepřátely mé přede mnou, jako vody protrhují břehy. protož nazval jméno místa toho balperazim.