Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
enhavas
садржи
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
ne enhavas
не садржи
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
& enhavas tekston:
& Садржи текст:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
enhavas forigitajn dosierojndescription
Садржи уклоњене фајловеdescription
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
tiu etoso ne enhavas antaŭrigardaĵon.
Ова тема не садржи преглед.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
vojo al dosierujo kiu enhavas serĉindeksojn.
Путања до директоријума који садржи претраживачке индексе.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
enhavas komandojn por manipuladi la fenestron
СадÑжи наÑедбе за ÑÑковаÑе пÑозоÑом
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
la ludo, kiun vi kreis enhavas erarojn.
Слагалица коју сте ун› ијели има неких грешака.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
tiu ĉi dosierujo enhavas viajn personajn dosierojnname
Ова фасцикла садржи ваше личне фајловеname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
la dosiero% 1 ne enhavas validan xmlon.
Фајл% 1 не садржи исправан ~@ ¦ИксМЛ¦xml¦.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
krei alian rigardon kiu enhavas la nunan dokumenton
Створи још један приказ текућег документа
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Ĉi tiu grupo enhavas agojn antaŭdifinitajn defaŭlte. name
Ова група садржи подразумевано постављене радње. name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
forpreni la dosieron kiu enhavas liston de presotaj tiparoj
Уклони фајл са списком фонтова за штампање
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
montri menu- identigilon de la menuo kiu enhavas la aplikaĵon
Испиши ИД менија који садржи програм
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
montras la nomon de la fenestron kaj enhavas kontroliloj por manipulado.
ÐÑиказÑÑе назив пÑозоÑа и ÑадÑжи конÑÑоле за ÑÑковаÑе Ñиме
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Ĝi enhavas gmail, google docs, google+, youtube kaj picasa
Укључујући gmail, Гугл Документе, Гугл+, Јутјуб и Пикасу
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
montri nomon (apudskribon) de la menuo kiu enhavas la aplikaĵon
Испиши име менија (наслов) који садржи програм
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Ĉi tiu lingvo estos uzita nur se antaŭaj lingvoj ne enhavas propran tradukon
Овај ће језик бити употребљен у случају да ниједан претходни не садржи одговарајући превод.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
aldonas alian lingvon kiu estos uzita se aliaj tradukoj ne enhavas propran tradukon
Додаје један или више језика на које се може спасти у случају да главни језик не садржи одговарајући превод.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
kiel do vi volas konsoli min per vantajxo, kaj viaj respondoj enhavas nur malgxustajxojn?
kako me, dakle, naprazno teite kad u odgovorima vaim ostaje prevara?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: