Вы искали: täidetakse nõuded (Эстонский - Итальянский)

täidetakse
variabile compilata

lillesibulate puhul täidetakse ka järgmised nõuded:
per i bulbi di fiori si applicano inoltre le seguenti disposizioni:

täidetakse riiklikult
[completare con i dati nazionali.]

täidetakse liikmesriigis.
completare con i dati nazionali

[täidetakse riiklikult]
[da completare a livello nazionale)]

[täidetakse riiklikult].
questo foglio è stato approvato l' ultima volta il {mm/ aaaa}.

[täidetakse vastavas riigis] minimaalsed nÕuded, mis peavad olema kirjas blister - vÕi ribapakendil
[da completare su base nazionale] informazioni da apporre su blister o strip

artiklis 2 heaks kiidetud vaktsiine kasutavad liikmesriigid tagavad, et täidetakse lõigetes 2–6 sätestatud nõuded.
gli stati membri che fanno uso dei vaccini autorizzati ai sensi dell'articolo 2 assicurano il rispetto delle condizioni di cui ai paragrafi da 2 a 6.

iga etapi puhul täidetakse üksnes selle etapi jaoks ette nähtud ktkde nõuded, edasiste etappide nõudeid ei täideta.
in ciascuna fase si realizza solo la conformità con i requisiti della sti attinenti alla fase stessa, senza tenere conto dei requisiti delle fasi seguenti.

kuna neid küsimusi käsitlev jurisdiktsioon ei ole liikmesriigiti ühtne , erinevad ka õiguslikud nõuded ja viis , kuidas neid täidetakse .
poiché tali aspetti non sono trattati in maniera uniforme nell' ambito delle diverse giurisdizioni nazionali , gli obblighi legali e le modalità previste per la loro osservanza possono variare da un paese all' altro .

pädev asutus tagab, et kontsentreeritud võile lisatavate toodete kvaliteedi ja omaduste, eriti puhtuse kohta esitatud nõuded täidetakse.
-« sympyknoméno voýtyro » í « sympyknoméno voýtyro gia ti mageirikí » í « sympyknoméno voýtyro gia ti mageirikí kai ti zacharoplastikí »,-« butteroil » o « concentrated butter for cooking and baking »,