From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuwe baba gelukwensing aan die ouers
new baby congratulations to the parents
Last Update: 2014-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brief aan die media oor streng ouers
letter to the media on strict parents
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
waardering van een van die ouers
teacher
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die ouers. die kind kan inder-
the parental dispute.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aan die staatsaanklaer
aan die staatsaanklaer
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat is aan die gang
whatsup
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
terug aan die werk.
back to work.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
almal kenmerkend aan die boesmanland.
all characteristic of the bushman country.
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beurtkrag-klagtebrief aan die regering
load shedding complaint letter to the government
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as hierdie vlaggie gestel is , sal alle nuwe lêers aan die groep van die gids behoort
if this flag is set , the group of this folder will be set for all new files .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wil u definitief 'n nuwe projek skep en die veranderinge aan die huidige een verwerp?
do you really want to create a new project and discard the changes to current one?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het nou net die nuwe baba gesien sy is te oulik!
aii i wanted was to kneel at your feet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
nuusdraers, kwaadsprekers, haters van god, geweldenaars, trotsaards, grootpraters, uitvinders van slegte dinge, ongehoorsaam aan die ouers;
backbiters, haters of god, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nader aan die mense te bring. nuwe howe word benodig in ander dig bevolkte gebiede
services closer to the people. new courts are required in other densely populated
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en die jode het dit nie van hom geglo dat hy blind was en siende geword het nie, totdat hulle die ouers geroep het van hom wat siende geword het.
but the jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en hy het deur die gees in die tempel gekom; en toe die ouers die kindjie jesus inbring om met hom te handel volgens die gebruik van die wet,
and he came by the spirit into the temple: and when the parents brought in the child jesus, to do for him after the custom of the law,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: