Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ajo do te jete shoqja me e mire.
diventera' la tua migliore amica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mire per ty, bill.
- buon per te, bill.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
do te ishte me mire per ty.
sarebbe stato meglio per lei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dicka me e mire!
una cosa migliore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eshte e mire per syte
ti fa bene alla vista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe pjesa me e mire.
adesso la parte migliore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per ty.
- per te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
-diten e mire - edhe ty
- buona giornata. - a lei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me morri malli per ty!
mannaggia a te!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kuku per ty
kuku per ty
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe per ty...
- grazie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oh, mire, kam lajme per ty.
- oh, beh, devo dirti una cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arma me e mire e prodhuar ne rusi.
l'arma più sosfisticata che sia stata prodotta in russia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dashuri per ty
amore per te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ju shihni me mire per veten tuaj.
- dimmelo tu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ishte java me e mire e jetes sime.
È stata la settimana più bella della mia vita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- gezohemi per ty.
siamo felici per te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dite e mire per ju i kam ruajtur ushqimet.
per vostra fortuna, vi ho conservato la cena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diçka me e mire sesa te me çrrenjoste zemren.
sempre meglio che finire col cuore tagliato via.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"shpresoj mire per ty dhe per shoket tane".
"spero bene di te e degli amici nostri".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting