Results for family comes first translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

family comes first

Arabic

العائلة تأتي أولا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

family comes first.

Arabic

العائلة أولاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

family comes first?

Arabic

العائلة تأتى فى البداية؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your family comes first.

Arabic

عائلتك تأتي في المقام الأول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

family comes first, turk.

Arabic

العائلة تأتي أولا, (تيرك)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-my family comes first.

Arabic

- عائلتي تَجيءُ بالمرتبة الأولى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but my family comes first.

Arabic

لكن عائلتي تاتي اولا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you know, family comes first.

Arabic

تعرفن العائلة تأتي اولا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the family always comes first.

Arabic

{\chcf6ddf}العائلة دائمًا لها الأولوية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

family comes first. you know that.

Arabic

العائلة بالمقام الأول انت تعلمين هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that's me. family comes first.

Arabic

هاذا انا , العائلة اولاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i do, but our family comes first.

Arabic

انا كذلك, لكن عائلتنا هي الاولوية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

family. family. family comes first.

Arabic

العائلة العائلة تأتي أولا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

look, family comes first, games later..

Arabic

العائلة تأتى اولاَ ثم اللعب لكن ابى - انظرى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and where i come from, family comes first.

Arabic

العائلة لها الأولوية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, dad always says, "family comes first."

Arabic

حسنًا أبي كان يقول دائمًا (العائله أولًا)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

family comes first. can't argue with that.

Arabic

العائلة تأتي أولا لا تستطيعين أن تعارضي هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're right, kitten. family comes first.

Arabic

أنت محقة يا صغيرتي العائلة تأتي اولاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

family always come first.

Arabic

العائلة دائما تأتي أولا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

my family comes first. you dance the black swan.

Arabic

. عائلتي تأتي أولا . أنتِ ارقصي رقصة البجعة السوداء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,727,883,074 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK