Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
many consider an economic recession to be likely.
marami ang nagturing na malamang ang ekonomikong pag-urong.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
as the recession set in, temporary employees were laid off one after another.
sa pagpasok ng recession, isa-isang tinanggal sa trabaho ang mga pansamantalang empleyado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the covid 19 pandemic is hurting small enterprises globally.but socioeconomic pressures are particularly severe in developing countries,where resources are limited and economic activity weak,and small business frequently the backbone of growth.the pandemic threatens to throw economies into recession and puah
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm here to find someone to talk to or be friends with. i'm a new widow and my husband just died last february so i'm not ready for a new serious recession yet. i'm looking for a friend who can listen to me so i can breathe trouble or weight in the chest, because until now i don't want to mourn. i hope you understand.
andito ako para makahanap ng kausap lang or kaibigan. bago lang akong balo kakamatay lang ng husband ko last february kaya hindi pa ako handa sa bagong seryosong relasyon. naghahanap ako ng kaibigan yong kaya akong pakinggan yong kaya kong mahingahan ng problema or bigat sa dibdib, kasi hanggang ngayong ayaw nagbabang luksa parin ako. sana maintindihan ninyo.
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: