Results for gold translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

gold

Welsh

aur

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 25
Quality:

English

rose gold

Welsh

aur rhosyn

Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

forgotten gold

Welsh

aur wedi' i anghofio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

field of gold

Welsh

hafan heddwch

Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

gold frankincense and myrrh

Welsh

aur thus a mur

Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all that glitters is not gold

Welsh

nid aur popeth melyn

Last Update: 2013-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we won lots of gold medals.

Welsh

enillon ni lawer o fedalau aur.

Last Update: 2012-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

welsh-language speech gold

Welsh

mae therapyddion lleferydd cymraeg yn brin fel aur

Last Update: 2011-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a beautiful place to find gold

Welsh

lle hardd i ddod o hyd i aur

Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hunt gold, dodge enemies and solve puzzles

Welsh

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my boyfriend deserves a gold medal because i am fuck grot

Welsh

mae'n ddrwg gennyf pc dick pennaeth

Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

alun pugh : many people are interested in the gold cape project

Welsh

alun pugh : mae gan lawer o bobl ddiddordeb ym mhrosiect y fantell aur

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he might have iron in his veins , but he has a heart of gold

Welsh

efallai fod ganddo haearn yn ei wythiennau , ond mae ganddo galon aur

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : the mold gold cape is an extremely beautiful and fragile object

Welsh

alun pugh : mae clogyn aur yr wyddgrug yn wrthrych eithriadol o hardd a bregus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all members would be delighted to see a welsh athlete win a gold medal on british soil

Welsh

byddai'r holl aelodau wrth eu bodd yn gweld athletwr o gymru'n ennill medal aur ar dir prydain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : can i ask whether it will have gold stars on it as well ?

Welsh

alun cairns : a gaf ofyn a fydd sêr aur arno hefyd ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

despite labour's achievements , my party does not get any gold stars for this policy

Welsh

er gwaethaf cyflawniadau llafur , nid yw fy mhlaid yn ennill seren aur ar gyfer y polisi hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

imagine a situation where a welsh-trained worker is recognised as the gold standard in terms of skills

Welsh

dychmygwch sefyllfa lle y caiff gweithiwr wedi ei hyfforddi yng nghymru ei gydnabod fel y safon aur o ran sgiliau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the uk has a reputation for gold plating all requests from europe -- clearly the assembly and the first minister cannot do so

Welsh

mae gan y du enw da am roi gwedd euraidd ar bob cais gan ewrop -- yn amlwg , ni all y cynulliad a phrif weinidog cymru wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she would dismiss the unions ' and the wlga's claims by saying that the figures are gold-plated

Welsh

byddai'n wfftio'r undebau a honiadau clllc drwy ddweud bod y ffigurau'n gwbl sicr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,866,637 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK