Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perbedaan waktu.
zaman farkı.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
karena perbedaan waktu.
zaman farkından dolayı.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
itu mengacu pada perbedaan waktu.
bu, buluşmaya kalan süreyi gösteriyor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dua unit tak bisa terhubung karena perbedaan waktu satu jam.
bir saatlik fark yüzünden iki birim bağlantı kuramadı.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
waktu, 5:15.
5 dakika 15 saniye.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beri waktu 5 detik.
beş saniye.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, butuh waktu 5 jam saat aku merangkainya.
- İlk seferinde 5 saat sürdü.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beri aku waktu 5 menit.
bana 5 dakika ver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tidak, hentikan itu... akan ada perbedaan waktu.
sorun o değil, sorun zaman.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku akan berikan waktu 5 menit
5 dakikanız var.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bisa beri aku waktu 5 menit?
bana beş dakika verebilir misin? biliyorum, özür dilerim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi berikan aku waktu 5 menit lg
gayet iyi. bana 5 dakika ver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ok. beri aku waktu 5 menit.
- tamam, bana 5 dakika kazandır.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku rasa 5 jam.
bence 5 saat dayanır.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aku hanya punya waktu 5 menit.
- beş dakikalığına.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
5 jam perjalanan lagi.
beş saatlik uzaklıkta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
baiklah orang pintar, beri waktu 5 detik.
5 saniye daha bekle bakalım zeki çocuk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kau punya waktu 5 menit untuk keluar.
- dışarı çıkman için 5 dakikanız var.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-jangan, kita hanya punya waktu 5 menit...
- bu kanıtı poşetlemek istiyoruz. - hayır, 5 dakikamız var.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bisa minta waktu 5 menit untuk bicara dengan anda?
sizinle beş dakika bir konuyu tartışmak istiyorum.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: