Results for cerita cerita translation from Malay to English

cerita cerita lucah
story porn story

cerita
don't scramble

cerita mory
story

cerita cerita lucah novel aksi lucah
porn stories porn action novels

cerita dewasa
adult stories

mereka menjawab: "cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala".
they answer: "they are merely tales of olden times!"

(al-quran) ini tidak lain hanyalah cerita cerita dongeng orang-orang dahulu kala".
lo! this is naught but fables of the men of old.

lalu ia menjawab (dengan angkuhnya): "semuanya itu hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala!"
but he saith: this is naught save fables of the men of old:

"demi sesungguhnya, kami telah dijanjikan dengan perkara ini, kami dan juga datuk nenek kami dahulu; ini hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala".
"indeed we were promised this, we and our forefathers before, verily, these are nothing but tales of ancients."

sesungguhnya janji allah tetap benar". lalu ia menjawab (dengan angkuhnya): "semuanya itu hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala!"
believe, surely the promise of allah is true' then he says: 'this is nothing but fairytales of the ancients'

dan apabila dikatakan kepada mereka: "apakah yang diturunkan oleh tuhan kamu (kepada nabi muhammad)?" mereka menjawab: "cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala".
and if they are asked: 'what has your lord revealed' they say: 'tales of the ancients, fairytales'