Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salinan geran tanah
copies of land grants
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geran tanah
certificate of fitness for occupation of building (cf)
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contoh surat minta salinan geran dari bank
sample letter requesting a copy of the grant of the bank
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perjanjian sewa pajak melebihi 3 tahun yang disetempelkan bagi premis yang disewa atau perjanjian jual beli dan salinan geran pemilikan bagi premis yang dibeli
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egon: adakah awak mengalami perasaan takut di tingkat bawah tanah atau loteng?
egon: do you experience feelings of dread in basement or attic?
Last Update: 2016-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kebimbangan wujud jika tanah atau abu dicemari dengan mikroorganisme yang mungkin meningkatkan daripada mengurangkan penularan penyakit.
one concern is that if the soil or ash is contaminated with microorganisms it may increase the spread of disease rather than decrease it.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penggunaan dan pengambilan air dari mana mana sumber yang terdapat pada permukaan tanah atau bawah tanah (air bumi).
use and extraction of water from any source available on the surface or underground (groundwater).
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sementara titisan-titisan ini dihasilkan semasa menghembus nafas, biasanya ia jatuh ke tanah atau atas permukaan berbanding menjadi jangkitan untuk jarak yang jauh.
while these droplets are produced when breathing out, they usually fall to the ground or onto surfaces rather than being infectious over long distances.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenggiling adalah haiwan yang mempunyai ekor pregensil dan gigi yang sikit, biasanya memakan semut dan anai-anai yang diambil dari sarang di pokok, tanah atau di bawah tanah dengan sarang serangga dibuka dengan kakinya yang kuat dan menjilat dengan lidahnya yang panjang.
the extinction of animals and plants
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ia merupakan kawasan tanah atau air atau permukaan struktur yang digunakan, atau bertujuan untuk kegunaan, untuk mendarat dan berlepas helikopter sama ada secara biasa atau tidak teratur, dan mana-mana kawasan berkaitan yang digunakan, atau bertujuan untuk digunakan, untuk bangunan heliport dan kemudahan heliport lain.
it is an area of land or water or a structural surface which is used, or intended for use, for the landing and take off of helicopters whether on a regular or irregular basis, and any appurtenant areas which are used, or intended for use, for heliport buildings and other heliport facilities.
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: