Results for napletek translation from Polish to English

napletek
foreskin

należy zsunąć napletek z żołędzi.
retract any foreskin from the head of the penis.

należy zsunąć napletek z żołędzi prącia.
any foreskin should be retracted from the glans penis.

co oznacza, że napletek dziecka na penisa powinny zostać usunięte.
meaning that the child's foreskin on the penis should be removed.

mężczyźni leczący brodawki pod napletkiem powinni codziennie odprowadzać napletek i myć jego wewnętrzną powierzchnię.
men with warts under the foreskin should pull the foreskin back each day and wash underneath it.

po ułożeniu zwierzęcia powierzchnią brzuszną zwróconą do góry należy ustalić, czy napletek prącia oddzielił się od żołędzia.
with the ventral surface of the animal upwards, determine if the prepuce of the penis has separated from the glans penis.

nieobrzezani mężczyźni leczący brodawki znajdujące się pod napletkiem powinni codziennie odprowadzać napletek i myć całą jego powierzchnię (patrz punkt 4.4).
uncircumcised males treating warts under the foreskin should retract the foreskin and wash the area daily (see section 4.4).

jeżeli tak, należy następnie zsunąć napletek i usunąć żołądź, zważyć (z dokładnością do 0,1 mg) i odnotować pomiar.
if so, then retract the prepuce and remove the glans penis, weigh (nearest 0,1 mg), and record the weight;

mężczyźni leczący brodawki pod napletkiem powinni codziennie odprowadzać napletek i myć jego wewnętrzną powierzchnię (patrz punkt 2 „Środki ostrożności, jakie należy zachować stosując krem aldara”).
men with warts under the foreskin should pull the foreskin back each day and wash underneath it (see section 2 “warnings and precautions”)

obrzezanie jest znakiem, że chłopak Żyd ma pochodzić w przymierzu, które bóg zawarł z abrahamem. obrzezanie powinno odbywać się na chłopca ósmego dni życia, a to, co się dzieje, jest to, że napletek z penisa chłopca odciąć i to jest profesjonalny circumciser, zazwyczaj lekarz, który to robi.
circumcision is a sign that a jew boy has come up in the covenant god made with abraham. circumcision should be made on the boy's eighth life days, and what happens is that the foreskin of the boy's penis cut off and there is a professional circumciser, usually a doctor who does this.