Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naraz stlačiť
chord
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zmes vypite naraz
drink the mixture all at once.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
počet stôp ripovaných naraz
number of tracks to rip at a time
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
neberte dve dávky naraz.
do not take two doses at the same time.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
počet úloh bežiacich naraz:
number of simultaneous jobs:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
počet súborov kódovanych naraz
number of files to encode at a time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nevyberajte všetky kapsuly naraz.
do not remove all capsules at one time.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
poriadne premiešajte a vypite naraz.
stir vigorously and drink at once.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
počet wav súborov kódovanych naraz:
number of wav files to encode at a time:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nepripravujte viac než jednu dávku naraz.
do not prepare more than one dose at a time.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ak použijete viac ako jednu náplasť naraz
if you have applied more than one patch at a time
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
naraz sa smie aplikovať iba jedna náplasť.
only one patch is to be worn at a time.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
dvojitá dávka lieku sa nesmie užiť naraz.
a double dose should not be taken at the same time.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zabezpečil, že naraz vám odoberú len 12% krvi.
make sure that only 12% of your blood will be donated at once.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: