Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang aking pananaw sa pagsali sa fraternity essay
my thoughts about joining a fraternity essay
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pananaw sa kapatiran o fraternity
my vision of brotherhood or fraternity
Last Update: 2015-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pananaw sa buhay
my principle in life
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito lumawak ang aking pananaw sa aking buhay
here my perspective on my life broadened
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumawak ang aking pananaw sa mga bagay bagay
widen the perspective on things
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan at bakit nagsimulang magbago ang aking pananaw kay kristo?
● what were the final struggles that went through my mind just before i accepted him?
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pananaw sayo ay mabuting tao, istrikta, seryoso at matalino na makakatulong sa amin para mas maging maayos ang ating pinagtatrabahuan
my view of you is that you are a good person, strict, serious and smart who will help us to make our work better.
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa-isahin ang iyong mga bagong personal na layunin sa pagsali sa isang programa sa pag-eehersisyo
enumarate your new personal goals in engaging an exircise program
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang aking pananaw hinggil sa tungkol dito ay, sa isang mundong ginagalawan natin ngayon sa ating lipunan. ang relihiyon ay napakalawak ng pag-unawa at isa sa pinaka sensitibong paksa sa ating lipunan at ginagawa ito ng alinman sa mga pangkat o indibidwal. dahil sa relihiyon lahat tayo ay nahahati dahil sa magkakaibang pananaw ng pananaw at paniniwala, partikular ang ating kultura at partikular na tradisyon sa aspetong espiritwal. mayroon kaming 5 (pangunahing) uri ng mga relihiyon na mayroon sa ating lipunan na ating ginagalawan ngayon.
my view regarding about this is that,in a world we live today in our society. religion is very broad understanding and is one of the most sensitive topic in our society and it is being practiced by either groups or individuals.because of religion we were all divided because of our different perspective of views and belief, specifically our culture and tradition particular in spiritual aspect. we have 5 (major) types of religions that existed in our society that we live in today.these are islam,
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: