From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bagong mga balita
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
bagong mga balita sa pilipinas
new news in the philippines
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga balita
news
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laman ng mga balita
content news
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narindi siya sa mga balita.
he was agitated by the news.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga balita ngayon taon tagalog
news today year tagalog
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
^tanaw ng bagong mga pakete
new package ^view
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo rin makita dito ang mga balita
can i see it too
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga balita ngayon na nagsisimula sa letran a
news today starting with letran a
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sumusunod na bagong mga pakete ay iinstolahin:
the following new packages will be installed:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga sumusunod na bagong mga pakete ay iinstolahin:
the following new packages will be installed:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga sumusunod na bagong mga pakete ay awtomatikong iinstolahin:
the following new packages will be automatically installed:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ding mga bagong mga pagkakamali sa mga eksena, outtakes, at mga tinanggal na eksena.
there are also new, never before seen bloopers, outtakes, deleted scenes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa sunod na mag dalawang lingo, nagbigay si hernandez ng mga balita ukol sa mga gawain ng misyon at ang mga kinabukasang gawain:
for the next two weeks, hernández will provide updates about the mission's activities and future activities:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panahon ngayon ang mga balita ay kinakailangan na may sapat na pruweba dahil kasulugan at buhay ng tao ang pinaguusapan dito dahil kung hindi maari itong magbigay ng panic at maling impormasyon sa tao
in today's time the news needs to have enough proof because health and human life are at stake here because otherwise it can give panic and misinformation to the person nagmamadala sa atin sa kapahamakan
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon sa mga balita, pinaligiran ng mga nagpoprotesta ang konsulado, galit dahil sa isang pelikula kung saan kinutya ang propetang mohammed, na binuo ng isang american-israeli.
news reports say protesters surrounded the consulate, outraged over a film which ridiculed prophet mohammed, produced by an american-israeli film maker.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagiging handa ay importante para kung ano mang trahedya ang dumating handa tayo dapat laging makinig sa mga balita para alam kung ano ang mangyayari kagaya ng earth quake kahit wala pang earthquake ay dapat handa na tayo lumikas na tayo ng maaga at dapat may mga sapat na pagkain na dapat kunin para hindi tayo magutom kung sakali at maging handa tayo sa anoman ang mangyayari
tagalog
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaaring makansela ang mga paglipad nang kaunti lang ang abiso, alinman sa dahil sa pagkalat ng sakit at patuloy na pabagu-bagong mga paghihigpit sa pagpasok, o simpleng dahil mas kakaunting tao ang lumilipad at ang mga kompanyang panghimpapawid ay nagkakaproblema sa pagpuno ng mga upuan.
flights may get canceled with little notice, either due to the disease's spread and ever-changing entry restrictions, or simply because fewer people are flying and airlines are having trouble filling seats.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panahon ngayon ay magiging media sa social media ang mga kabataan na dapat gamitin para sa paggawa ng araling-bahay at makita ang mga balita na nangyayari sa bansa at sa iba pa. ang facebook ay dapat nating gamitin sa tamang paraan tulad ng pakikipag-usap sa taong malalayo sa piling.
sa panahon ngayon ay naadik na sa social media ang mga kabataan na dapat ay ginagamit para sa paggawa ng homework at makita ang mga balita na nangyayari sa ating bansa at sa iba pa. ang facebook ay dapat natin gamitin sa tamang paraan katulad ng pakikipag usap sa nga taong malalayo sa ating piling.
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
based on the story kung ang mga employee naman ay may taas na magbasa ng newspaper ed magbasa sila doon. maganda rin magbasa ng newspaper everyday para updated ka sa mga balita. makakatulong sa kumpanya iyon dahil pwede mo sa kanila ng mga nabasa mo sa dyaryo. mga importanteng detalye na nabasa mo sa dyaryo na makakatulong para sa company. nakakatulong din ito sa pag bawas ng paggamit ng internet. pati na rin sa iyong kalusugan dying hindi sa sakit ang iyong mga mata dahil sa pag
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: