From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this treaty shall be open for signature by armenia, azerbaijan, georgia, kazakhstan, kirgistan, moldova, tajikistan, turkmenistan and uzbekistan and shall be subject to ratification by them.
le présent traité est ouvert à la signature de l'arménie, de l'azerbaïdjan, de la géorgie, du kazakhstan, de la kirghizie, de la moldavie, de l'ouzbékistan, du tadjikistan et de la turkménie et est soumis à ratification par ces etats.
global education visibility and practice is encouraged and reinforced by the award. the world aware education award annoucement in october 2006 resulted in applications from armenia, azerbaijan, belgium, bulgaria, canada, france, germany, french guyane, ireland, israel, italy, kirgistan, moldova, netherlands, nicaragua, romania, slovenia, uk, ukraine and from international networks which were submitted to an international jury.
. page web de la semaine de l'éducation à la citoyenneté mondiale . prix conscience du monde - améliorer l’éducation à la citoyenneté mondiale, récompenser l’excellence par le biais du partenariat, de la mise en réseau et de la coordination suite à l ’appel à candidature lancé en octobre 2006 des projets reçus d’arménie, azerbaïdjan, belgique, bulgarie, nicaragua, roumanie, slovénie, royaume-uni, ukraine et de réseaux internationaux ont été soumis à un jury international.